A big greeting to the #MusicForLife community, taking into account that this community is open to music-related topics, today I want to talk to you about my musical instruments, especially my 39-year-old mandolin, but I don't just want to tell you how It came into my hands one day, but as I have taken care of it so that it has those 39 years almost new, as well as my four, which I bought 27 years ago.

Un gran saludo a la comunidad de #MusicForLife, tomando en cuenta que esta comunidad es abierta a los temas relacionados con la música, hoy les quiero hablar de mis instrumentos musicales, sobre todo de mi mandolina de 39 años, pero no solo quiero contarles como llegó un día a mis manos, sino como la he cuidado para que tenga esos 39 años casi nueva, así como mi cuatro, el cual lo compré hace 27 años.

How to take care of musical instruments so that they are well preserved (guitar, cuatro, mandolin) // Cómo cuidar los instrumentos musicales para que estén bien conservados (guitarra, cuatro, mandolina)

Friends, today I want to talk to you about the care we have to do to stringed musical instruments, in this case the mandolin, guitar and the cuatro, but it also applies to other instruments with a wooden resonance box and steel strings.

Amigos, hoy les quiero hablar sobre los cuidados que tenemos que hacerle a los instrumentos musicales de cuerdas, en este caso de la mandolina, guitarra y el cuatro, pero también aplica para otros instrumentos con caja de resonancia de madera y cuerdas de acero.

My Uncle, my unforgettable music teacher and counselor // Mi Tío, mi inolvidable maestro y consejero de la música

I tell you, I started playing four at 12 years old, thanks to my Uncle, who was a great musician and my teacher.He never studied music, but he learned from a very young age to play various string instruments, including the mandolin and the bandola. llanera.

Les cuento, yo comencé a tocar cuatro a los 12 años, gracias a mi Tío, quien fue un gran músico y mi maestro, Él nunca estudió música, pero aprendió desde muy joven a tocar varios instrumentos de cuerdas, incluyendo la mandolina y la bandola llanera.

Well friends, that's how I continued by the hand of my uncle, even at 18 I joined the llanero group "Brisas de Venezuela" as a cuatrista and at the University I was part of the student band and the university choir. I was lucky that a bandmate gave me mandolin lessons, but I needed this instrument. In 1982 I bought a concert mandolin made in Rome, of this model there were only three in Venezuela including mine.

Bueno amigos, así seguí de la mano de mi Tío, incluso, a los 18 años llegue a formar parte como cuatrista del grupo llanero "Brisas de Venezuela" y en la Universidad formé parte de la estudiantina y el orfeón universitario, Estando en la estudiantina un compañero me dio clases de mandolina, pero me hacía falta este instrumento. En el año 1982 compré una mandolina de concierto hecha en Roma, de este modelo solo existían tres en Venezuela incluyendo la mía.

The advice of my Uncle // Los consejos de mi Tío

As I was saying, when my uncle saw my mandolin, he fell in love with it, and he gave me some tips to keep the instruments in good condition.

Como les decía, cuando mi tío vio mi mandolina se enamoró de ella, y me dio unos consejos para que conservara en buen estado los instrumentos.

Recommendations from my uncle:

• Musical instruments must be cared for, these cares begin with cleaning and maintenance, Such as: cleaning the strings with a cloth with lubricant "THREE in ONE" in this way the strings do not rust and last longer, but we must avoid that oil soaks into the pins.
• The "THREE in ONE" oil is also applied to the resonance box, this is done with a cotton ball and a few drops of oil.
• Musical instruments are not lent, really friends, this advice stuck in my mind, even, on several occasions, some fellow musicians asked me to borrow it, but I always had a pretext, because if they damaged it, it was hard to get another like this.
• Once the instruments are used they are stored in their case
• Wooden box musical instruments, if you are not going to use them for a few days, it is advisable to de-temper their strings.
• Wooden instruments should be stored in places where there is no excess heat or cold, because this can affect the sound of the soundboard and even the glue.
• My uncle when he went on a trip, he did not accept that their instruments were put in the suitcase of the car, because they could spoil it, He always carried them in his arms, like a child, for this reason He said that musical instruments had to take care of them like children because they are fragile.

Recomendaciones de mi tío:

• Los instrumentos musicales hay que cuidarlos, estos cuidados comienzan con la limpieza y el mantenimiento, Tales como: limpiar las cuerdas con un paño con lubricante "TRES en UNO" de esta manera las cuerdas no se oxidan y duran más, pero debemos evitar que el aceite penetre en las clavijas.
• A la caja de resonancia también se le aplica el aceite "TRES en UNO" , esto se hace con un algodón y unas pocas gotas de aceite.
• Los instrumentos musicales no se prestan, de verdad amigos que este consejo se me quedó grabado en la mente, incluso, en varias ocasiones, algunos compañeros músicos me la pedían prestado, pero yo siempre tenia un pretexto, porque si me la dañaban, era difícil conseguir otra como esta.
• Una vez que se utilizan los instrumentos se guardan en su estuche
• Los instrumentos musicales de caja de madera, si no los vas a usar por unos días, es recomendable destemplar sus cuerdas.
• los instrumentos de madera se deben guardar en lugares donde no haya excesos de calor ni frió, porque esto puede afectar el sonido de la caja de resonancia e incluso, el pegamento.
• Mi tío cuando iba de viaje, no aceptaba que sus instrumentos los metieran en la maleta del carro, porque se la podían estropear, Él siempre los llevaba en sus brazos, como a un niño, por esta razón Él decía que los instrumentos musicales había que cuidarlos como a los niños porque son frágiles.

*** Thanks to the advice of my Uncle, my mandolin and the cuatro, they look good ***
I have followed all my UNCLE's advice to the letter, my mandolin still looks good despite being 39 years old and the four, of which I have told you little, is 27 years old with me and is also well preserved.

Gracias a los consejos de mi Tío, mi mandolina y el cuatro, lucen bien
Todos los consejos de mi TÍO los he cumplido al pie de la letra, mi mandolina todavía luce bien a pesar de los 39 años que tiene y el cuatro, del cual poco les he hablado, tiene 27 años conmigo y también se conserva bien

I hope that my uncle's advice has been of help to you, so that you keep your musical instruments well, greetings, God bless you, take good care of yourselves.

Espero que los consejos de mi tío, les hayan servido de ayuda, para que conserven bien sus instrumentos musicales, saludos, Dios les bendiga, cuídense mucho.