Trochę śmiesznie z tym rysunkiem.
Zaczęłam go rysować w deszczowy i ponury dzień, sfrustrowana, że co to za maj.
Skończyłam go w cudowny letni dzień, zachwycona bujną zielenią lasu.
Tak więc właśnie wyszło: z jednej ponuro i deszczowo, dziewczynka z czerwonym parasolem w parku; a z drugiej - patrzcie na tę zieleń, te drzewa! Dla takiej bujności warto znieść te deszczowe chwilę :)
It's a bit funny thing with this drawing.
I started drawing it on a rainy and gloomy day, frustrated that what May it was.
I finished it on a wonderful summer day, delighted by the lush greenery of the forest.
So it just came out: from one side of view it is gloomy and rainy, a girl with a red umbrella in the park; and from the other - look at this green, these trees! For such lushness, it is worth to endure these rainy moments:)
Narysowane przez 