Zebrałam wszystkie moje ptaki do kupy.
Powiedziałabym, że to takie miłe zwieńczenie serii ptaszkowej, ale gdzie tam. Ja wcale nie skończyłam :D
Jest to obrazek bez numerka, bo poskładany z części. Ale do konkursu go nominuję, a co. Wszak tu tylko moje dzieła są.
I gathered all my birds together.
I would say that this is a nice culmination of the bird series, but no way. I didn't finish it at all :D
This is a picture without a number, because it was put together from parts. But I nominate it for the contest, so what. After all, only my works are here.
Tego typu kolaż robię w trochę innej aplikacji, bo zwykła galeria Samsunga fajnie pozwala wkleić elementy. Ma jednak minus - daje tło, domyślnie białe. Żeby to miało ręce i nogi trzeba więc od tła zacząć i na nie wklejać ptaki. Zaczęłam od zrobienia tła nieba, bo uznałam, że tak będzie okej.
I make this type of collage in a slightly different application, because the regular Samsung gallery lets you paste elements in nicely. It has a downside, though - it gives a background, white by default. So to make it have arms and legs, you have to start with the background and paste the birds on it. I started by making a sky background, because I thought it would be okay.
Pierwsza wersja kolażu bazuje więc na tle nieba, ale po pierwsze jest zbyt ponure, a po drugie zbyt dużo mam siedzących ptaków, więc i tak trzeba było domalować w postprodukcji w apce Penup trawę i drzewa. Bez sensu, nie tędy droga.
The first version of the collage is based on the sky background, but first of all it's too gloomy, and secondly I have too many sitting birds, so I had to paint grass and trees in post-production in the Penup app anyway. No sense, not the way to go.
Drugą wersję kolażu zaczęłam od miłego tła składającego się z zielonych pagórków, błękitnego nieba i paru chmurek. Następnie dodałam drzewka. Zapomniałam o płotku dla koguta, ale to uświadomiłam sobie za późno i nie chciało mi się już robić od nowa.
I started the second version of the collage with a nice background of green hills, blue sky and a few clouds. Then I added some trees. I forgot about the fence for the rooster, but I realized it too late and didn't want to do it all over again.
Wklejanie obiektów na tło to już sama zabawa, kopiuj - wklej, kopiuj - wklej. Można sobie je potem jeszcze poprzesuwać i zmieniać kolejność - można przesunąć coś na wierzch lub na spód. Z tym zastrzeżeniem, że apka obsługuje tylko 10 obiektów. Po wklejeniu 10 obiektów należy zapisać całość na sztywno i potem dodawać kolejne.
Pasting objects onto the background is just fun, copy-paste, copy-paste. You can then move them around and change the order - you can move something to the front or to the back. With the caveat that the app only supports 10 objects. After pasting 10 objects, you have to save the whole thing as a hardcoded file and then add more.
Kolorowo, intensywnie, kiczowato i wesoło :) tak ma być.
Colorful, intense, kitschy and cheerful :) that's how it should be.
Narysowane przez 