(ENG)
This is my original artwork.
"Increasing cells"
Acrylic on Wooden Panel,53x45.5cm,2026
This painting was created solely with acrylic paint on panel, using brushes and painting knives to swirl and swirl. I'm quite pleased with the rough brushstrokes. It depicts a single cell being cleanly sliced by a water-like aqua substance, then doubling and standing there.
(JPN)
これは私が創った作品です。
「増える細胞」
木製パネルにアクリル、53x45.5cm、2026
この絵はパネルにアクリル絵具のみで、筆やペインティングナイフなどを駆使してぐるぐると描きました。荒々しい筆致で描けて自分では気にいっています。１つの細胞が水のような水色のものでスパっと切られ、２つに増えてたたずむ様子を表現しました。