Hello dear friends, I hope you are all feeling very well, and have had a good 2025, a new year begins and with new challenges and challenges. Yesterday, the last day of the year 2024, I did my last ride to enjoy a bit of the sun and have some beers, I took a recreational and reflective tour. I want to share with you what my last day of the year was like.
Hola queridos amigos, espero que todos se encuentren muy bien, y hayan recibido un buen 2025, un nuevo año comienza y con el nuevos retos y desafíos. El día de ayer, último del año 2024 hice mi última rodada para disfrutar un poco del sol y tomarme algunas cervezas, hice un recorrido recreativo y reflexivo. Quiero compartir con ustedes como fue mi último día del año.
I left at 10 in the morning, as I had thought there was very little traffic, however I went through the loneliest streets, especially in the Industrial Zone, a place where the streets are wide and long which are very useful for training or simply walking through them. . I didn't take my helmet with me, for some reason I couldn't find it, I don't remember if I lent it to anyone, I left anyway I tell you that I did maintenance on my bike and it turned out great, smooth and very fast although I didn't want to go too fast.
Salí a las 10 de la mañana, como había pensado el tráfico era muy poco, sin embargo me fui por las calles más solitarias, especialmente en la Zona Industrial, lugar onde las calles son anchas y largas las cuales sirven muchísimo para entrenar o simplemente recorrerlas. No me llevé mi casco, por alguna razón no lo encontré, no recuerdo si lo presté a alguien, de igual forma salí Les comento que le hice mantenimiento a mi bicicleta y quedó genial, suave y muy rápida aunque no quise ir a mucha velocidad.
Then I went along the main avenue, little by little without much speed, I found some obstacles such as men on motorcycles who enter the road where they don't belong, I hate that they don't respect the rules. As the sun was already getting stronger, I changed direction and went through streets with many trees to cool off a little.
Luego me fui por la avenida principal, poco a poco sin mucha velocidad, encontré algunos obstáculos como señores en motocicleta que se meten por la vía donde no les toca, odio que no respeten las reglas. Como ya el sol se estaba poniendo fuerte cambié de dirección y me fui por calles con muchos árboles para refrescarme un poco.
This was in the west of the city, you know it's my favorite place, I was totally alone at the time so I didn't stop but continued my way around it.
Esto quedo en el oeste de la ciudad, ya saben que es mi lugar favorito, estaba totalmente solo por la hora así que no me detuve sino que seguí mi camino rodeándolo.
I arrived at the liquor store, I was looking at the prices of some drinks, in the end I bought a bottle of Whiskey, it is my favorite drink, I like to drink it alone and it is the best for those moments.
Llegué a la licorería, estaba mirando los precios de algunas bebidas, al final compré una botella de Whisky, es mi bebida favorita, me gusta tomarla sola y es la mejor para esos momentos.
I also bought some beers to enjoy the moment and start thinking about all the things I want for the new year. I think that the bicycle is the best place to reflect, because it takes you anywhere, the most perfect invention made by man. My wish is that all people can achieve what they want, achieve goals and overcome challenges, and I wish this beautiful community all the success. I say goodbye and I hope to continue sharing with you throughout this year, see you soon friends!
También compre algunas cervezas para disfrutar el momento y ponerme a pensar todas las cosas que deseo para nuevo año. Pienso que la bicicleta es el mejor lugar para reflexionar, porque te lleva a cualquier parte, el invento más perfecto realizado por el hombre. Mi deseo es que todas las personas puedan lograr lo que desean, alcanzar metas y superar desafíos, y a esta hermosa comunidad le deseo todo el éxito. Me despido y espero seguir compartiendo con ustedes por todo este año, hasta pronto amigos!