ENGLISH
Unfortunately, yesterday's bike trail was not saved in the phone's memory.
I have no experience with applications for such activities on a mobile phone
I tested "bikemap" but either I made a mistake along the way or it didn't save the entire route, it's possible that after reaching the reservoir I accidentally turned off the route saving (around 38 minutes :( )
we rode something like 14:30 (?) - 18:00.
The weather and the climbs were difficult (too hot, sunny and the route was uphill in several sections).
Nevertheless, bicycles have undoubted advantages over a car - the journey is more active but also contemplative, I admire the reservoir (on Sundays there are a lot of people by the water for recreation) and mainly the beautiful nature in the further part and the mountains.
We also discover a historic cemetery in the Czech Republic, which probably deserves a separate entry.
Overall, a successful ride, time to get back into cycling shape!
Niestety wczorajszy szlak rowerowy nie zachował się w pamięci telefonu.
Nie mam doświadczenia z aplikacjami do takich działań na telefon komórkowy
testowałem "bikemap" ale albo coś namieszałem po drodze albo nie zapisał on całości trasy, możliwe że po dojechaniu do zbiornika przypadkiem wyłączyłem zapisywanie trasy (około 38 minuty :( )
jeździliśmy jakoś 14:30 (?) - 18:00 .
Pogoda i podjazdy dały w kość (za gorąco, słońce i trasa na kilku odcinkach prowadząca etapami pod górę ).
Mimo wszystko rowery mają niewątpliwe przewagi nad autem - podróż bardziej aktywna lecz także kontemplacyjna, podziwiam zbiornik (w niedzielę dużo ludzi nad wodą celem rekreacji) a głównie piękną przyrodę w dalszej części i góry.
Odkrywamy też historyczny cmentarz w Czechach, który chyba jednak zasługuje na osobny wpis.
Ogólnie udana przejażdżka, czas wrócić do rowerowej formy !