From one beach to another, and back home