¡Nos sentimos muy felices por esta segunda semana que tuvimos con la iniciativa LET'S JAM! Tuvimos excelentes participaciones, las cuales pueden ver en LET'S JAM! | ¡Cierre de la semana 2! | Closing week 2!, queremos extender nuestra felicitación a todo los que decidieron mostrar su talento y pasión por la música en la iniciativa.
¡Ustedes son lo máximo! ¡Los invitamos a seguir participando porque las temáticas que tenemos preparadas para ustedes, serán súper geniales!
We are very happy for this second week we had with the LET'S JAM initiative! We had excellent participations, which you can see in LET'S JAM! | ¡Cierre de la semana 2! | Closing week 2!, we want to extend our congratulations to all those who decided to show their talent and passion for music in the initiative.
You are the best! We invite you to continue participating because the themes we have prepared for you will be superb!

Los Ganadores | The Winners
Debemos destacar el hecho de que realmente todos son ganadores en el concurso, pues el post de cierre se reparte entre todos los participantes y además de ello, hay muchas posibilidades de recibir buenos votos de y
solo participando en el evento por la visibilidad que tenemos ahorita gracias al gran trabajo de nuestro equipo interno, así que los invitamos a participar más por el amor a su propio arte que por las recompensas.
Y esta semana tenemos las apreciaciones de todo el jurado, para que conozcan el feedback detrás de las participaciones:
Creando siempre ganamos; ahora, vamos con el top 3 de los ganadores de esta semana:
We must emphasize the fact that really everyone is a winner in the contest, because the closing post is distributed among all participants and in addition to that, there are many possibilities to receive good upvotes from
and
just by participating in the event because of the visibility we have now thanks to the great work of our internal team, so we invite you to participate more for the love of your own art than for the rewards.
Creating we always wins; now, we go with the top 3 winners of this week:

Primer Lugar | First Place: 
LET'S JAM! | Semana 2 | cover "CALMA"
Esta participación me fascinó, de principio a fin, desde la plataforma de Steemit conozco el talento que tiene Diego y su familia y me encanta como nunca descuidan un solo detalle; la instrumentación fue perfecta, sin errores e inclusive la vestimenta fue acorde a la temática, me fascinó totalmente. —
Excelente ejecución, lograron transmitir un feeling muy buena vibra. La dinámica generada por el violín durante las distintas etapas del tema estuvo genial. El outfit y la vibra playera estuvo 10/10. —
Este cover me pareció buenísimo, todos tocan muy bien. Excelente ejecución, el tempo perfecto, todos muy acoplados. Se sintieron claramente los matices e intenciones de cada sección en la canción. Muy buen performance, interpretaron con actitud y además le añadieron el outfit playero, esos detalles los tomamos en cuenta. Feliz de ver tan buena participación grupal en el concurso. —
This participation fascinated me, from beginning to end, from the platform of Steemit I know the talent that Diego and his family have and I love how they never neglect a single detail; the instrumentation was perfect, without errors and even the clothing was according to the theme, I was totally fascinated. -
Excellent execution, they managed to transmit a very good feeling of vibration. The dynamics generated by the violin during the different stages of the theme were great. The outfit and the beach vibe were 10/10. -
I thought this cover was very good, everyone plays very well. Excellent execution, the perfect tempo, all very coupled. The nuances and intentions of each section in the song were clearly felt. Very good performance, they played with attitude and they added the beach outfit, we took those details into account. Happy to see such a good group participation in the contest. -

Segundo Lugar | Second Place: 
Let's Jam | week 2 - Beach | (Cafe del Buddha)
lo volvió a hacer, una participación muy elegante demostrando su versatilidad como instrumentista, paseando por los múltiples instrumentos que posee en su casa y creando una obra de arte con su loop; me encantó como se acopló a la temática de la semana y a pesar de algunos detalles supo resolver al final, admiro demasiado su talento. —
Su ejecución también fue muy buena, la elección de los instrumentos fue muy válida para el concepto, también entro en la temática playera. Ha demostrado ser muy creativo en sus dos participaciones. Me gusta la calidad musical y de grabación de lo que sube, en general es un buen material. —
Excelente uso del pedal para crear loops. Me gustó el uso de la percusión, el xilófono y el ukelele, juntos crearon ese ambiente playero que estaba buscando. Una hermosa composición. —
did it again, a very elegant participation demonstrating his versatility as an instrumentalist, walking around the multiple instruments he owns in his house and creating a piece of art with his loop; I loved how he fitted in with the theme of the week and despite some details he knew how to solve at the end, I admire his talent a lot. -
Its execution was also very good, the choice of instruments was very valid for the concept, also entered the beach theme. He has proven to be very creative in his two participations. I like the musical and recording quality of what goes up, in general it's good material. -
Excellent use of the pedal to create loops. I liked the use of percussion, xylophone and ukulele, together they created that beach atmosphere I was looking for. A beautiful composition. -

Tercer Lugar | Third Place: 
LET'S JAM! | Semana (Week) 2 | (Blue Waves)
Una participación que me mantuvo en tensión durante todo el proceso, sé que no es nada fácil el crear loops y posiblemente esté arriesgándose a explorar sonidos nuevos, pero lo hizo muy bien, los armónicos me encantaron y el solo del final fue espectacular, esperamos ver más participaciones de tu parte. —
Buena ejecución e interesante propuesta, fue llamativo el uso de distintas herramientas para lograr el resultado final. Buscó incorporar los elementos playeros a su manera, con su personalidad y quedó muy bien. Solo algunos detalles entre los cambios de los efectos, algunas pausas en la ejecución se podían evitar pisando el pedal con el pie, al hacerlo con la mano se generaban algunas pausas innecesarias. Pero en general, muy buena participación por su parte. Gran dominio en su instrumento. —
Me gustaron los efectos utilizados, Buen solo de guitarra, me parece excelente que usara todo el mástil para desarrollarlo, además utilizo recursos técnicos como el slides y hammer on, por lo que se ve el dominio del instrumento. También me encantó el out-fit y la palmerita en el video, cada detalle importa. —
A participation that kept me in tension during the whole process, I know it is not easy to create loops and possibly he's risking to explore new sounds, but
did very well, I loved the harmonics and the solo at the end was spectacular, we hope to see more participation from you. -
Good execution and interesting proposal, it was striking the use of different tools to achieve the final result. He sought to incorporate the beach elements in his own way, with his personality, and it was very good. Only some details between the changes of the effects, some pauses in the execution could be avoided by stepping on the pedal with the foot, doing it with the hand generated some unnecessary pauses. But in general, very good participation on your part. Great mastery of his instrument. -
I liked the effects used, good guitar solo, I think it's excellent that I used the whole neck to develop it, I also use technical resources such as slides and hammer on, so you can see the mastery of the instrument. I also loved the out-fit and the palmerita in the video, every detail matters. -
Prueba de Recompensa | Proof of Reward
Esta semana aumentamos la recompensa un poco, ya que recibimos una donación de 5 HIVE, por lo que la recompensa de esta semana queda en:
7 HIVE para el primer lugar.
5 HIVE para el segundo lugar.
3 HIVE para el tercer lugar.
This week we increased the reward a little bit, as we received a donation of 5 HIVE, so this week's reward remains at:
7 HIVE for the first place.
5 HIVE for the second place
3 HIVE for the third place
Invitamos a todos a participar en las próximas semanas, porque traeremos sorpresas para todos los que confíen en esta iniciativa. ¡Gracias por su confianza! ¡Somos los músicos de HIVE, somos HIVESICIANS!
We invite everyone to participate in the coming weeks, because we will bring surprises for all those who trust in this initiative. Thank you for your trust! We are the musicians of HIVE, we are HIVESICIANS!

¿Cómo puedo apoyar esta iniciativa? | How can I support this initiative?
Para apoyar esta iniciativa puedes hacer dos cosas particularmente:
Donar HIVE para las premiaciones: Esto nos ayudaría a mejorar las premiaciones en las próximas semanas, la cuenta para realizar las donaciones es la misma del proyecto:
.
Darle difusión: Puedes recomendarle esta iniciativa a cualquier músico instrumentista que conozcas, hacer un REBLOG o compartirlo en TWITTER con el hashtag #hive o #hiveisalive para conseguir visibilidad.
To support this initiative you can do two things in particular:
Donate HIVE for the rewards: This would help us to improve the awards in the next weeks, the account to make the donations is the same of the project:
.
Disseminate the project: You can recommend this initiative to any instrumentalist musician you know, do a REBLOG or share it on TWITTER with the hashtag #hive or #hiveisalive to get visibility.
