ENGLISH
This week I was short for everything, trying to combine the venture with my chores, my therapies, training, and Chiqui's sterilization was a real madness. And when I talk about therapies, I mean my walks, writing, and other activities that relax me; none of that was possible, the venture was a priority and there were pending orders, and not to mention Chiquilín, he turned out to be an impatient patient, an unleashed hurricane, but thank God he is already recovering from the operation.
Tuesday and Wednesday were two consecutive anniversaries; the first one was the birthday of one of my training friends, and my partner and I personally undertook to bake her a surprise cake to celebrate her, and the second one was my 4th anniversary at Hive. My friend's birthday, which was on Tuesday the 20th, was celebrated the following day, since we didn't have everything we needed at that time, and my 4th anniversary at Hive was on Wednesday the 21st, so there were two cakes made by my company that same day.
I couldn't go to celebrate with her because I had to take care of my recently operated kitten, but we were pending to meet in a cafe to continue celebrating. She is one of those beautiful people with whom I have the greatest affinity in the gym, and with whom I share many special moments, along with other beauties of the team. Knowing that she had a beautiful moment for her anniversary of life, and that I was able to contribute a grain of sand, filled me with satisfaction. Not to mention that the hours dedicated to making her favorite cold cake were worth the effort. Congratulations my dear Sole!
That same day, it was 4 years of my trajectory in the Hive Blog platform, of which I have spoken in the previous years about what I have learned, what I like most about it, what I have obtained, and other descriptions more about its operation ... but I have never stopped to talk about what it represents in my life and in my daily life.
Since May 21, 2021, I opened the doors of my home to Hive Blog, through a digital window located on the web, and from that moment, not only became part of my daily life, but has been a witness and support in many falls and rises. Hive arrived in one of the most crucial moments of my life in recent times, the dreadful time of the pandemic, when I had just closed the doors of my most beloved project, I was trying to make my way as a multiple entrepreneur, my mother was very sick, and my depressive anxiety was taking hold.
That's why I will always affirm, that this space for writers and content creators, is not only a space that makes me money and entertains me, at least for me, it turned out to be also a therapy that has strengthened my affected emotions, and helps me to stand up in the moments where other options have failed... and of course, in it I have found a wonderful interaction with people of beautiful feelings, and it gave me a very valuable friend, 
ESPAÑOL
Esta semana me quedó corta para todo, tratar de compaginar el emprendimiento con mis quehaceres, mis terapias, el entrenamiento, y la esterilización de Chiqui fue una verdadera locura. Y cuando hablo de terapias, me refiero a mis caminatas, escribir, y otras actividades que me relajan; nada de eso fue posible, el emprendimiento era una prioridad y había encargos pendientes, y ni hablar de Chiquilín, resultó ser un paciente impaciente, un huracán desatado, pero gracias a Dios ya se está recuperando de la operación.
Martes y miércoles fueron dos días de aniversarios consecutivos; el primero, el cumpleaños de una de mis amigas del entrenamiento, y que mi socia y yo personalmente, asumimos el compromiso de elaborarle una torta sorpresa para festejarla, y el segundo, mi aniversario número 4 en Hive. El cumpleaños de mi amiga, que era el martes 20, se celebró al día siguiente, ya que no teníamos todo lo necesario a la mano en ese momento, y mi aniversario número 4 en Hive sí era el miércoles 21, por lo que fueron dos las tortas elaboradas por mi emprendimiento ese mismo día.
Yo no pude ir a celebrar con ella porque tenía que cuidar de mi gatito recién operado, pero quedamos pendientes de reunirnos en un café para seguir celebrando. Ella es una de esas hermosas personas con quien tengo mayor afinidad en el gimnasio, y con quien comparto muchos momentos especiales, junto a otras bellezas del equipo. Saber que pasó un momento bonito por su aniversario de vida, y que pude aportar un granito de arena, me llenó de satisfacción. Sin dejar de mencionar, que las horas dedicadas a elaborar su torta fría que es su favorita, valieron el esfuerzo. Felicidades mi Sole querida!!
Ese mismo día, se cumplieron 4 años de mi trayectoria en la plataforma Hive Blog, de quien he hablado en los años anteriores acerca de lo que he aprendido, lo que más me gusta de ella, lo que he obtenido, y otras descripciones más acerca de su funcionamiento… pero nunca me he detenido a hablar acerca de lo que representa en mi vida y en mi cotidianidad.
Desde el 21 de mayo del 2021, le abrí las puertas de mi hogar a Hive Blog, a través de una ventanita digital situada en la web, y desde ese momento, no sólo pasó a formar parte de mi día a día, sino que ha sido testigo y soporte en muchas caídas y levantes. Hive llegó en uno de los momentos más cruciales de mi vida en estos últimos tiempos, la espantosa época de la pandemia, cuando acababa de cerrar las puertas de mi proyecto más querido, intentaba abrirme paso como emprendedora múltiple, mi madre estaba muy enferma, y mi ansiedad depresiva agarraba cuerpo.
Por eso siempre voy a afirmar, que este espacio para escritores y creadores de contenido, no sólo es un espacio que me lucra y entretiene, al menos para mí, resultó ser también una terapia que me ha reforzado las emociones afectadas, y me ayuda a mantenerme de pie en los momentos donde otras opciones han fracasado… y por supuesto, en ella he encontrado una maravillosa interacción con gente de bellos sentimientos, y me regaló una amiga muy valiosa,
IMAGE SOURCES - FUENTES DE IMÁGENES
All images belong to my personal archive // Todas las imágenes pertenecen a mi archivo personal
The translator used is: Deepl Translator // El traductor utilizado es: Deepl Translator
Contenido Original del Autor
Aplicaciones: Canva, PhotoScape, Instagram, Inshot y Pixiz.
Traducción: Deepl Traductor www.DeepL.com/Translator
Las imágenes personales son tomadas con un dispositivo móvil Android Redmi 13 Note, de mi propiedad.
Las imágenes utilizadas en los banners, minibanners, gifs y separadores, son cortesía de Pixabay.
Derechos Reservados del Autor: 
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
Original Author Content
Applications: Canva, PhotoScape, Instagram, Inshot and Pixiz.
Translation: Deepl Translator www.DeepL.com/Translator
Personal images are taken with an Android Redmi 13 Note mobile device, owned by me.
Images used in banners, minibanners, gifs and separators, are courtesy of Pixabay.
© Copyright:
