ENGLISH
Hello everyone, happy day and happy start to the week... starting March with the best vibes, lots of energy, and reorganizing many things that have been on hold since last year.
Today I didn't go to the gym, something that wasn't planned, but I had a commitment to attend an appointment scheduled with my dentist since last Friday, and it was extremely urgent. I needed to get my dental health back on track and get a new estimate for all the outstanding issues. Once the day started, after checking my emails, social media, chats, Hive, etc., early on, along with a nice hot coffee, I fed my family and headed to my appointment.
As always, I took advantage of the opportunity to take photos along the way and enjoyed the morning weather, which is always wonderful therapy. I have some photos to take for the new Amazing Nature contest, and I'm still undecided about what theme to use, but I'm filling up my portfolio and will decide later.
At my appointment, I sat down to chat with Mrs. Gladys, the clinic's secretary, and snapped some photos of her little fish. I also took selfies while waiting my turn. And well, I always take about 20 to keep a couple, because I'm not the most photogenic, hahaha. But in the end, between dealing with my super bushy eyebrows that are hard to fill in, and my natural dark circles, I enjoy my morning face, which has been more vibrant these last few days. It's the satisfaction of getting things going again that were on hold, and feeling like the Universe is conspiring to make them flow.
The budget is reasonable; I just need to get organized to get down to business. I forgot to mention that my dentist is my training partner, hahaha, which makes life much easier. On my way out, I stopped by my gynecologist to schedule an appointment as well. Being a woman is definitely the most complex thing in life. So many things!
When I got home, I got busy with everything else so I could be done early, because tonight I have to attend a condo association meeting in the neighborhood to take care of some business. That's how the first day of the week goes, bringing order to the chaos. Thanks for visiting my blog... have a great week everyone!
ESPAÑOL
Hola a todos, feliz día y feliz inicio de semana... comenzando el mes de marzo con las mejores vibras, mucha energía y reorganizando muchas cosas pausadas desde el año pasado.
Hoy no fui a entrenar, algo que no estaba contemplado, pero ya tenía un compromiso de asistir a una cita agendada con mi odontóloga desde el viernes pasado, y era de suma urgencia. Necesitaba retomar mi salud dental y pedir nuevo presupuesto para todos los pendientes. Una vez iniciado el día, y revisando temprano mis correos, redes, chats, Hive, etc., junto a un café bien calientito, dejé a mi tropa alimentada y me fui a mi cita.
Como siempre, aproveché de tomar fotos en el camino y disfruté del clima de la mañana que siempre es una terapia maravillosa. Tengo pendientes unas fotografías para el nuevo concurso de Amazing Nature, y todavía tengo indecisión entre qué tema abordar, pero voy llenando mi archivo y después decido.
Ya en mi cita, me senté a conversar con la señora Gladys, la secretaria de la clínica, y me robé unas fotos de sus pececitos. También saqué selfies mientras esperaba mi turno. Y bueno, siempre saco como 20 para quedarme con un par, porque no soy la más fotogénica, jajajajaja. Pero al final, entre lidiar con mis cejas súper pobladas que me cuesta delinear, y mis ojeras naturales, disfruto de mi rostro mañanero que está más animado estos últimos días. Es la satisfacción de poner en marcha cosas que estaban pausadas, y sentir que el Universo conspira para que fluyan.
El presupuesto está razonable, sólo hay que organizarse para poner manos a la obra. Olvidé decir que mi odontóloga es mi compañera de entrenamiento, jajajajaja, o sea, así la vida resulta más cómoda. Al salir, pasé por mi ginecóloga para agendar una cita también. Definitivamente, ser mujer es lo más complejo de la vida. ¡Cuántas cosas!
Llegando a mi casa, me activé con todo lo demás para desocuparme temprano, porque esta noche debo asistir a una reunión de condominio en la urbanización para atender asuntos de la misma. Así transcurre el primer día de la semana, poniendo orden en el desorden. Gracias por visitar mis blog... feliz semana para todos.
IMAGE SOURCES - FUENTES DE IMÁGENES
Las imágenes son de mi archivo digital // The images are from my digital archive
The translator used is: Deepl Translator // El traductor utilizado es: Deepl Translator
Contenido Original del Autor
Aplicaciones: Canva, PhotoScape, Instagram, Inshot y Pixiz.
Traducción: Deepl Traductor www.DeepL.com/Translator
Las imágenes personales son tomadas con un dispositivo móvil Android Redmi 13 Note, de mi propiedad.
Las imágenes utilizadas en los banners, minibanners, gifs y separadores, son cortesía de Pixabay.
Derechos Reservados del Autor: (2021 – 2026)
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
Original Author Content
Applications: Canva, PhotoScape, Instagram, Inshot and Pixiz.
Translation: Deepl Translator www.DeepL.com/Translator
Personal images are taken with an Android Redmi 13 Note mobile device, owned by me.
Images used in banners, minibanners, gifs and separators, are courtesy of Pixabay.
© Copyright: (2021 - 2026)