🍒𝐖𝐞𝐥𝐜𝐨𝐦𝐞 𝐭𝐨 𝐦𝐲 𝐛𝐥𝐨𝐠🍒
A veces subestimamos el poder que tiene un cambio externo en nuestro mundo interno. Por eso me reté a mi misma y decidí qué, año nuevo, versión nueva, y quise dejar mi cabello en un buen corte que me ayudara y me resaltara.
El inicio de año siempre llega cargado de esa presión por comenzar de cero nuestra vida. Sin embargo, admito que yo comencé este 2026 sintiéndome gris. El desánimo es un visitante silencioso que a veces se queda más tiempo del debido, y por más que intentaba cambiar el chip nada me hacía sentir mejor, ni me ayudaba o me daba el empujón que necesitaba, algo que me dijera frente al espejo: "Aquí empieza algo distinto".
Así que hice algo que parece simple, pero que para mí fue una maravilla: me cambié el look. Y es que me quedé pensando, el amor propio no solo se trata de grandes meditaciones o cambios profundos de personalidad. He aprendido que el amor propio también se encuentra en los detalles pequeños, en esos gestos de autocuidado que nos devuelven la chispa.
Me senté frente a mi peinadora con el animo por el suelo y salí sintiéndome renovada. ¿Es magia? No. Es el efecto de tomar una decisión por y para ti. Al ver mi nuevo corte, sentí que dejaba atrás capas de cansancio y rutinas pesadas del año anterior. No es que realmente creyera que dejé una vida atrás con mi corte, pero si me entienden, es esa sensación de que hiciste algo bonito por ti, algo diferente que te hará bien.
Y sí, muchas veces no lo notamos porque son pequeñeces, pero esas pequeñeces que nos cambian el día y nos sacan una sonrisas, a veces, para cambiar la perspectiva, primero hay que cambiar el reflejo, y dar pequeños pasos para tener grandes ánimos. Hoy te digo algo que me ha ayudado si por casualidad te encuentras en esta situación, comienza por lo más pequeño, pero comienza mira, te puedes enfocar hasta en algo mínimo, como un corte de cabello, ese café que tanto te gusta, ponerte esa ropa que te hace sentir bien.
Levantarse a uno mismo es un trabajo diario. El amor propio es ayudarte a ti mismo a estar mejor, tratándote con la misma amabilidad con la que tratarías a tu mejor amigo. Este corte de cabello no solucionó todos mis problemas, pero me dio el impulso y la confianza necesaria para empezar a caminar e intentar más cosillas.
¡Feliz comienzo de año! Que este 2026 nos encuentre cuidándonos mucho, por dentro y por fuera.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━🍒🍓🍉━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Sometimes we underestimate the power that an external change has on our inner world. That's why I challenged myself and decided that, new year, new version, and I wanted to get a good haircut that would help me and make me stand out.
The beginning of the year always comes loaded with that pressure to start our lives from scratch. However, I admit that I started 2026 feeling gray. Discouragement is a silent visitor that sometimes stays longer than it should, and no matter how hard I tried to change my mindset, nothing made me feel better, helped me, or gave me the push I needed, something that would say to me in the mirror: “Something different starts here.”
So I did something that seems simple, but for me it was wonderful: I changed my look. I realized that self-love isn't just about deep meditation or profound personality changes. I've learned that self-love is also found in the small details, in those gestures of self-care that bring back our spark.
I sat down in front of my hairdresser feeling down in the dumps, and I left feeling renewed. Is it magic? No. It's the effect of making a decision for yourself. When I saw my new haircut, I felt like I was leaving behind layers of exhaustion and heavy routines from the previous year. It's not that I really believed I left a life behind with my haircut, but if you understand me, it's that feeling that you did something nice for yourself, something different that will do you good.
And yes, we often don't notice it because they're small things, but those small things change our day and make us smile. Sometimes, to change our perspective, we first have to change our reflection and take small steps to feel better. Today I'm going to tell you something that has helped me if you happen to find yourself in this situation: start with the smallest thing, but start look, you can focus on even the smallest thing, like a haircut, that coffee you love so much, wearing those clothes that make you feel good.
Picking yourself up is a daily task. Self-love is helping yourself to be better, treating yourself with the same kindness you would treat your best friend. This haircut didn't solve all my problems, but it gave me the momentum and confidence I needed to start walking and trying more things.
Happy New Year! May 2026 find us taking good care of ourselves, inside and out.
🍒
La fotografías son tomadas por mí con mi celular Redmi 10 y en ocasiones con mi cámara Nikon p500. A parte de fotografías tengo contenido de mis historias diarias, consejos y tips sobre el cuidado del rostro y del cabello, a veces hago maquillajes o recetas de cocina, la mayoría de lo que verás son reflexiones porque creo que cada cosa que nos pasa tiene una explicación o una enseñanza. Mis traducciones son de Deepltranslate, mis editores son Inshot, o Canva. Un abrazo. Los quiero.
The pictures are taken by me with my Redmi 10 cell phone and sometimes with my Nikon p500 camera. Besides pictures I have content of my daily stories, tips and advice on face and hair care, sometimes I do makeup or cooking recipes, most of what you will see are reflections because I believe that everything that happens to us has an explanation or a teaching. My translations are from Deepltranslate, my editors are Inshot, or Canva. Best regards. I love you.
🍒🍒🍒 Gracias por llegar hasta acá 🍒🍒🍒