Hello, dear Hive friends! I hope you are all doing well. Today I want to share with you my experience shopping at the new Bath & Body Works store, which is my favorite fragrance store and I'm happy they opened a new store near my house.
Hola, queridos amigos de Hive! Espero estén muy bien, hoy quiero compartir con ustedes mi experiencia comprando en la nueva tienda de Bath & Body Works, la cual es mi tienda de fragancias favorita y estoy contenta de que hayan puesto una nueva tienda cerca de mi casa.
Something I've always loved about the store is the wide variety of fragrances they offer, many of which are among my favorites. They also have a wide range of products for each fragrance, including things like body splash, lotion, liquid soap, and body scrub (among others), and they're truly worth it. On my first visit to the store, I loved exploring and discovering the body splash fragrances, among which I found my favorites (like Japanese Cherry Blossom, Into the Night, Sweetest Song, and Champagne Toast). They're all so lovely, and what I love most is that, despite being a body splash, the fragrance lasts a long time on the skin.
Algo que siempre me ha gustado de la tienda, es la gran variedad de fragancias que ofrece de las cuales muchas son de mis favoritas. También de cada fragancia hay una amplia gama de productos que contienen cosas como splash corporal, crema, jabón líquido y body scrub (entre otros) y de verdad que valen la pena. En esta primera visita a la tienda, me encantó explorar y descubrir las fragancias en splash entre las cuales encontré mis favoritas (como Japanese Cherry Blossom, Into the Night, Sweetest Song y Champagne Toast) las cuales son demasiado ricas y lo que más me gusta es, que a pesar de ser body splash la fragancia es duradera en el cuerpo.
I was really impressed that they showcased their new fragrance, "Platinum," which has a beautiful presentation and scent. I also saw their line of Christmas fragrances, which are truly exquisite. I especially love their gift box presentations and mini sets (each with a pocket-sized bottle of the fragrance). I thought they were a great option for a Christmas gift (or a treat for yourself) because most of them include a splash of body spray, body cream, and hand sanitizer. I have to admit, every time I come here, I want to buy everything!
Me llamó mucho la atención que aprovecharon de mostrar su nueva fragancia llamada "Platinum" la cual tiene una hermosa presentación y fragancia. También pude ver la línea de fragancias navideñas las cuales son realmente exquisitas y me gusta mucho sus presentaciones en cajas de regalo y sets de minis (las cuales vienen con presentación de bolsillo de cada fragancia) que me parecieron muy buena opción para un regalo (o autoregalo) de Navidad ya que vienen muy completos con splash, crema corporal y gel antibacterial en su mayoría. Reconozco que cada vez que vengo, me dan ganas de llevarme todo jajaja.
I really loved exploring the "Men's Shop" and "Wallflowers" sections because I was able to find gifts for my boyfriend and my mom. I absolutely loved the men's fragrance line, especially a scent called "Ocean," which is quite similar to my boyfriend's, so I couldn't pass up the opportunity to buy him a body splash. I was lucky enough to find a hand sanitizer that also suits him, and I was able to buy my mom a cinnamon Wallflowers because she's a big fan of home fragrances. I'm so happy because I not only found things for myself but also for two of my loved ones.
Realmente me encantó explorar las secciones de "Men's Shop" y "Wallflowers" ya que pude encontrarles un regalo a mi novio y a mi mamá. La línea de fragancias masculinas de verdad me encantó, especialmente una fragancia llamada "Ocean" la cual es bastante parecida a mi novio así que no pude dejar pasar la oportunidad de comprarle un splash, y tuve suerte de conseguir un gel antibacterial que también vaya con él, y a mi mamá le pude comprar un Wallflowers de canela ya que ella es muy fan de las fragancias para el hogar así que estoy muy feliz porque no solamente conseguí cosas para mi, también para 2 de mis seres queridos.
As you can see, I really enjoyed visiting this store, and I loved finding so many great things, especially on sale! I really like this store because it has a wonderful range of fragrances at affordable prices, and I appreciate that it's a completely cruelty-free brand that I would definitely recommend. I truly loved sharing this lovely experience with you all.
Como ven, realmente disfruté mucho conocer esta tienda y, me encantó haber conseguido muchas cosas bastante buenas y lo mejor de todo, en oferta! Realmente me gusta esta tienda porque tiene una gama de fragancias muy ricas a precios accesibles y me gusta que es una marca totalmente libre de crueldad animal la cual recomendaría sin duda. Realmente me encantó compartir esta bonita experiencia con ustedes.
Well dear friends, this has been all for today's post, I hope you liked it. Thank you very much as always for your attention and support for my work, I send you all a big hug and we will meet again another time.
Bueno queridos amigos, esto ha sido todo por el post de hoy, espero que les haya gustado. Muchas gracias como siempre por su atención y apoyo a mi trabajo, les mando un fuerte abrazo a todos y ya nos reencontraremos nuevamente en otra oportunidad.
The farewell image was designed by me using the Canva editor, and the images are personal ones taken by me with my Redmi Note 14 Pro cellphone.
La imagen de despedida fue diseñada por mí con el editor canva, y las imágenes son personales tomadas por mí con mi celular Redmi Note 14 Pro.