A short week with lots of activities (¨Daily Blog¨)[Esp/Eng].

Bienvenidos amigos y seguidores de esta genial ¨DailyBlogCommunity¨: Después de darles una semana de descanto estoy nuevamente aquí para comentarles como han sido estos últimos días en mi hermosa ciudad de ¨Corrientes¨:  la maravilla del ¨noreste-argentino¨ y la gema del ¨litoral¨. La llegada del otoño ya se hace sentir, los días están más fresco y es mucho más agradable salir a disfrutar de todo lo que tiene para ofrecer nuestra pequeña y coqueta ciudad

Welcome friends and followers of this great ¨DailyBlogCommunity¨: After giving you a week off, I'm back here to tell you how these last few days have been in my beautiful city of ¨Corrientes¨: , the wonder of the ¨northeast-Argentina¨ and the gem of the ¨coast¨. The arrival of autumn is already making itself felt, the days are cooler and it is much more pleasant to go out and enjoy everything our small and charming city has to offer

Los fines de semanas son de esos días que esperamos ansiosos, ya que son nuestros favoritos para salir a pasear en familia, algo que aprovechamos para hacer nuestras ¨Fotografías-callejeras¨:  que son las que utilizamos en nuestros post de #hive; como les había comentado en otras ocasiones, cada vez que salimos de casa llevamos nuestros dispositivos para fotografiar todas las cosas que nos gustan y las podemos compartir con nuestros amigos en esta maravillosa ¨red social¨:  que te abre un mundo inimaginable en la ¨Web3¨: 

Weekends are those days we look forward to, since they are our favorite days to go out for walks with the family, something we take advantage of to take our ¨Fotografías-callejeras¨:  which are the ones we use in our #hive posts; As I have mentioned on other occasions, every time we leave home we take our devices to photograph all the things we like and we can share them with our friends on this wonderful ¨social network¨:  that opens up an unimaginable world to you on the ¨Web3¨: 

Lo que significa que nuestros paseos en familia son realmente ¨paseos-fotográficos¨: , donde además de disfrutar lugares preciosos de la ciudad en compañía de las personas que amo, documentamos nuestros paseos y les damos a conocer al mundo a través de nuestra ¨Blockchain¨: de #hive

Which means that our family walks are truly ¨paseos-fotográficos¨: , where in addition to enjoying beautiful places in the city in company of the people I love, we document our trips and make them known to the world through our ¨Blockchain¨: of #hive

Esta semana en nuestra ciudad hemos conmemorado dos hechos históricos, uno es el homenaje a los ¨héroes de Malvinas :  y la conmemoración del día de la fundación de nuestra ¨Provincia de Corrientes¨: dos hechos que siempre tiene lugar en nuestra memoria, y la provincia siempre realiza actos en su conmemoración. Los correntinos somos personas tradicionalistas que aman todas las cosas que tengan que ver con la historia y nuestras memorias

This week in our city we have commemorated two historic events, one is the tribute to the ¨heroes of Malvinas :  and the commemoration of the day of the founding of our ¨Province of Corrientes¨: two events that always take place in our memory, and the province always holds events in its commemoration. We Corrientes residents are traditionalists who love all things related to history and our memories.

Si de tradición hablamos, no puedo dejar de mencionar nuestros habituales paseos por la ¨costanera¨:  Una obra que fue construida con la intención de contener la creciente del agua del ¨rio- Paraná¨:  y terminó siendo uno de los lugares más populares de mi ciudad, donde las personas lo han adoptado como lugar de encuentro. No es una casualidad que escojamos siempre caminar por acá, y nunca me sorprende ver tantas personas caminando y otras haciendo sus actividades físicas, tal como las pueden ver en las tomas que hemos hecho con nuestra cámara ¨nikoncoolpixb500¨ esto es un breve resumen de cómo han sido nuestros días aquí en nuestra ciudad.

If we're talking about tradition, I can't help but mention our regular walks along the Coastline: A structure that was built with the intention of containing the rising waters of the ¨rio- Paraná¨:  and it ended up becoming one of the most popular places in my city, where people have adopted it as a meeting place. It's no coincidence that we always choose to walk around here, and I'm never surprised to see so many people walking and others doing their physical activities, just as you can see in the shots we have taken with our camera "nikoncoolpixb500" this is a brief summary of what our days have been like here in our city.