Giants Among Us
There are so many giant monuments in this area, and I’ve noticed that people here really enjoy decorating huge things. The other day, I saw a giant Yeti standing proudly inside the Home Hardware Centre. I couldn’t help but smile. I’ve always been fascinated by UMA (Unidentified Mysterious Animals) like Nessie, Yeti, Bigfoot, and others. Their stories carry a strange kind of hope for me, a sense that there might be other dimensions, unknown creatures, or even hidden civilizations out there. Once I start imagining these possibilities, my thoughts just keep expanding.
What made me happy was seeing everyone around that Yeti figure smiling and curious, even though it was just a toy.
Then, I found another huge surprise. A giant yellow rain boot is sitting outside the Recycling Centre. Who decided to make that? Why yellow? And why no shoelaces? I had so many questions.
There’s also a massive Muskoka chair outside a local flower shop. For whom, I wonder? I once spotted another big boot in front of an apparel store, too. It seems this town has a soft spot for oversized things.
Interestingly, the Mi'kmaq people have a legend about a giant man named Glooscap, and in Japan, there are also ancient stories about giants like 'Hachiro.' I truly believe these legends carry something real within them.
I want to keep discovering these giant things in life, but I also love the miniature ones just as much. There’s something magical about both extremes.
身近にいる巨大なものたち
この地域にはとても大きなモニュメントがたくさんあります。どうやらこの辺りの人たちは巨大なものを飾るのが好きみたいです。先日、ホームハードウェアセンターの前で巨大なイエッティを見かけました。思わず笑顔になってしまいました。
私は昔から、ネッシーやイエッティ、ビッグフットなどのUMA（未確認生物）が好きです。こうした話には、どこか希望のようなものを感じます。もしかしたら別の次元や、まだ知られていない生き物、失われた文明があるかもしれないなどと考え始めると、想像がどんどん広がって止まらなくなるのです。
面白いのは、そのイエッティの周りにいた人たちが、みんな笑顔で興味津々だった琴です。たとえそれがただのおもちゃの飾り物でも、何か特別な力があるようでした。
次に見かけたのは、巨大な黄色い長ぐつ。リサイクルセンターの外に置かれていて、思わず立ち止まりました。誰が作ったんだろう？なぜ黄色？なぜ靴ひもがない？など、次々に疑問が浮かびました。
それから、写真はないのですが、花屋さんの前には特大のマスコーカチェアが置かれています。いったい誰が座る用？ 以前はアパレルショップの前でも、もうひとつ大きなブーツを見かけたことがあります。どうやらこの街の人たちはビッグサイズのものに特別な愛着があるようです。
興味深いことに、ミグマ族には「グルースキャップ」という巨人の伝説があります。日本にも八郎のような巨人の伝説がいくつも残っています。私は、こうした伝説の中には何か本当のことが隠れていると思っています。
これからも人生の中で巨大なものを探していきたいです。それと同時に、ミニチュアの世界も好きです。どちらにも、それぞれのマジカルな感じがあるからです。
Thank you for reading!
お読みいただきありがとうございます。
