Happy start of the week Hivers and Daily Blog community, I hope everyone is healthy and happy. Today I want to share with you my participation in a fire drill that took place in the oil industry of the country, where I was visiting my friend 
A fire drill is a rehearsed exercise that allows people to familiarize themselves with the measures that are necessary to put into practice when a fire emergency occurs in the facilities. Its purpose is to ensure a rapid, orderly and safe evacuation of people,
orderly and safe evacuation of people, while avoiding the risk of injury or casualties.
Spanish Version
Feliz inicio de semana Hivers y comunidad de Daily Blog, espero que todos estén sanos y felices. Hoy quiero compartirles mi participación en un simulacro de incendio que se realizó en la industria petrolera del país, donde me encontraba visitando a mi amiga
Un simulacro de incendio es un ejercicio ensayado que permita a las personas puedan familiarizarse con las medidas que son necesarias poner en práctica a la hora de que se produzca una emergencia de incendio en las instalaciones. Tiene como finalidad que se realice una evacuación rápida,
ordenada y segura de las personas, evitando al mismo tiempo el riesgo de lesiones o víctimas.
I was able to learn that this type of exercise is practiced quite often at the company, since its facilities are equipped with some fuel tanks ⛽ which makes it a constant candidate for this type of events to occur. It all started with the alarm going off, the exit in a quick way, to meet the response time, but at the same time very calm. We were placed in the parking lot, which is a very large courtyard, where the firefighters and the company manager were waiting to give a talk about all the necessary steps to take when evacuating due to a fire.
Spanish Version
Pude enterarme que es bastante seguido, la práctica de este tipo de ejercicios allí en la empresa,ya que sus instalaciones están dotadas con algunos tanques de combustible ⛽ lo que la hace una candidata constante para que esté tipo de eventos se puedan producir. Todo comenzó con el encendido de alarmar, la salida de forma rápida, para cumplir con el tiempo de respuesta, pero a la vez muy calmada. Nos ubicaron en el estacionamiento que es un patio muy amplio y allí espera los bomberos y el gerente de la compañía para ofrecer una charla acerca de todos los pasos necesarios a la hora de realizar una evacuación por incendio.
It was a bit uncomfortable since the place is outdoors and the sun and heat were really intense. But it was still edifying and very interesting. The firefighters reiterated their commitment to help in any event. After the talk and the corresponding evacuation drills, everyone returned to their work places with fresh notions and active to be victorious if something should happen.
Spanish Version
Fue un poco incómodo puesto que el lugar está al aire libre y la verdad el sol y el calor estaban bien intensos. Pero de igual forma no dejo de ser edificativo y muy interesante. Los bomberos reiteraron su compromiso para ayudar a la hora de cualquier evento. Después de la charla y los ejercicios de evacuación correspondiente todos volvieron a sus lugares de trabajo con nociones frescas y activos para salir victoriosos si algo llegase a ocurrir.
I am very pleased to have participated in this rehearsal as these drills are essential to ensure that everyone is adequately prepared in the event of a fire emergency.
Spanish Version
Estoy muy satisfecha de haber participado en este ensayo ya que estos simulacros son esenciales para garantizar que todo el mundo esté adecuadamente preparado en caso de emergencia por incendio.
All photos are my property, captured with my Tecno Spark 10 pro. Main banner edited with GridArt and final edited with Canva free version.
Deeptraductor was used for this publication.
Success and blessings to all 🙏🏻 Until next post.
Have a happy evening!
Thanks for stopping by to read!
Spanish Version
Todas las fotografías son de mi propiedad, capturadas con mi Tecno Spark 10 pro. Banner principal editado con GridArt y final editado con Canva versión libre.
Deeptraductor fue utilizado para esta publicación.
Éxitos y bendiciones para todos 🙏🏻 Hasta la próxima publicación.
¡Tengan una feliz Noche!
¡Gracias por detenerte a leer!
