Hello, dear friends of the daily blog! I'm happy to share this with you for the first time. I hope you had a wonderful day, full of happy moments.
Last Friday, we celebrated my husband's birthday with a delicious lunch. We didn't have any flights afterward, but our grandson Gael, as always when he goes out, thought we were going to the park. All the way, he kept repeating excitedly, "Park, park!"
Since it was on our way home and it was still early, we decided to take him for a while. When we arrived, afternoon was just beginning to fall. Everyone was in high spirits and the children were happy. The green areas looked beautiful, worthy of photography, so we didn't waste the opportunity.
Seeing so much open space, my husband wanted to reminisce about his sports days and tried to make a star. It didn't turn out very well, but he enjoyed the attempt and then challenged our daughters to do it too. Only one dared, and we laughed a lot watching them try.
Afterwards, we moved on to the slides and swings for the kids to enjoy. Although, to be honest, we all felt like kids again for a while. My daughters rode the wheel with the little ones, while my husband spun them around. I was in charge of capturing every moment with photos, although I confess everyone wanted to see themselves on video afterward… and I didn't record them! Still, we had a great time.
The rain caught us by surprise, and we had to leave quickly, unable to explore the other attractions. Gael left in tears, so we promised to come back the next day. And as you know, promises made at the park… must be kept! I'll let you know...
Thanks for reading, see you soon!
The pictures are of my authorship taken with my Samsung A 12 cell phone.
English Español (Click here!)
¡Hola, queridos amigos del blog diario! Me alegra compartir con ustedes por primera vez. Espero que hayan tenido un día maravilloso, lleno de momentos felices.
El pasado viernes celebramos el cumpleaños de mi esposo con un delicioso almuerzo. No teníamos planes para después, pero nuestro nieto Gael, como siempre que sale, pensaba que íbamos al parque. Durante todo el camino repetía emocionado: “¡Parque, parque!”
Como nos quedaba de paso en el regreso a casa y aún era temprano, decidimos llevarlo un rato. Al llegar, la tarde apenas comenzaba a caer. Todos estábamos animados y los niños felices. Las áreas verdes lucían hermosas, dignas de fotografiar, así que no desaprovechamos la oportunidad.
Mi esposo, al ver tanto espacio libre, quiso recordar sus días de deportista e intentó hacer una estrella. No le salió muy bien, pero disfrutó el intento y luego retó a nuestras hijas a hacerlo también. Solo una se animó, y nos reímos muchísimo al verlos intentándolo.
Después pasamos a los toboganes y columpios para que los niños disfrutaran. Aunque, siendo sinceros, todos volvimos a ser niños por un rato. Mis hijas se subieron a la rueda junto con los pequeños, mientras mi esposo los hacía girar. Yo me encargué de capturar cada momento con fotos, aunque confieso que todos querían verse en video después… ¡y no los grabé! Aun así, lo disfrutamos muchísimo.
La lluvia nos sorprendió y tuvimos que irnos rápidamente, sin poder explorar otras atracciones. Gael se fue llorando, así que le prometimos volver al día siguiente. Y como saben, las promesas hechas en el parque… ¡hay que cumplirlas! Ya les contaré...
Gracias por leerme, ¡nos vemos pronto.
Las fotografías son de mi autoria tomadas con mi teléfono móvil Samsung A 12
Texto traducido con el traductor Deepl
