La Navidad comenzó y así empezaron las producciones fotográficas en la productora de peineta producciones. Hola, ¿qué tal amigos de hive? espero todos se encuentren muy bien ahí paso por acá para relatarle esta experiencia más que experiencia momento muy valioso para mí.
Christmas began, and so did the photo shoots at Peineta Producciones. Hello, how are you, friends at Hive? I hope you are all doing well. I am here to tell you about this experience, which is more than just an experience—it is a very valuable moment for me.
Desde los inicios de este mundo fotográfico siempre estuve experimentando las teorías o investigaciones por decirlo así, poniendo en práctica y tomando como modelo a mi pequeña y valiosa familia esposa e hijas, estamos hablando alrededor de 2 años recuerdo que la primera sesión de fotos que le realicé a mi hija mayor Ella tenía 7 años y la primera sesión de fotos que le hice a mi hija menor tenía Solo dos meses de nacida.
Since my beginnings in the world of photography, I have always been experimenting with theories and research, so to speak, putting them into practice and using my small and precious family—my wife and daughters—as models. We're talking about two years ago. I remember the first photo shoot I did with my eldest daughter. She was seven years old, and the first photo shoot I did with my youngest daughter was when she was only two months old.
Después de un largo tiempo y jornada de aprendizajes teóricos y técnicos trabajando constantemente junto a la productora, tomamos nuevamente esta experiencia de realizar una sesión de fotos a mi familia, en este caso motivo navideño, ya que estamos en la temporada. Y se quería estudiar un nuevo formato de fondo blanco y un arbolito de Navidad.
After a long time and a journey of theoretical and technical learning, working constantly with the production company, we took on this experience of doing a photo shoot with my family again, in this case with a Christmas theme, since we are in the season. We wanted to try out a new format with a white background and a Christmas tree.
La sesión de fotos fue realizada en la casa productora de peinetas producciones ubicadas en la zona de Guatire estado mirando. Un espacio donde hemos estado trabajando los nuevos proyectos que se han estado presentando para este cierre de años.
The photo shoot took place at the Peinetas Producciones production company located in the Guatire area of Miranda state. This is a space where we have been working on new projects that have been presented for the end of the year.
Las chicas estaban muy felices porque era todo nuevo para ellas, ya que aquella primera experiencia fue muy orgánica donde como estudios fotográficos era la casa donde vivimos recuerdo que las luces que tenía en ese momento eran luces jardineras el cual se hacía dificultoso bajar la intensidad o calidad de la luz.
The girls were very happy because it was all new to them. That first experience was very organic, as the photo studio was the house where we lived. I remember that the lights we had at the time were garden lights, which made it difficult to lower the intensity or quality of the light.
Quedaron muy sorprendidas al ver esta nueva imagen donde ya no era el teléfono ni unas luces jardineras, si era un equipo de producción totalmente profesional, un espacio muy amplio con una intención totalmente única, era un día especial para ellas.
They were very surprised to see this new image, where it was no longer a phone or garden lights, but a totally professional production team, a very spacious space with a totally unique intention. It was a special day for them.
Esta producción fotográfica tuve el gusto de compartir la experiencia junto a
siendo ellos quiénes dirigieron la dirección de cámara y dirección de arte para la foto seleccionadas de este año 2025 2026, al ver mi familia posando para una fotografía me di cuenta de que el tiempo pasa y cada momento como estos son muy valiosos. Momentos como alegría sonrisa miradas tiernas el ver como mis hijas posan hacia la cámara sin temor alguno sin pena con fluidez y muy natural sé que no solamente he aprendido yo este tipo de arte, sino más allá de eso también le he transmitido a ellas este tipo de experiencia donde al ver estos resultados sé que le gusta hacerlo.
I had the pleasure of sharing the experience of this photo shoot with
and
, who were in charge of camera direction and art direction for the photos selected for this year, 2025-2026. Seeing my family posing for a photograph, I realized that time passes and moments like these are very precious. Moments of joy, smiles, tender looks, seeing my daughters pose for the camera without fear or embarrassment, fluidly and very naturally. I know that not only have I learned this type of art, but beyond that, I have also passed on this type of experience to them, and seeing these results, I know that they enjoy doing it.
Después de una sesión de fotos de alrededor una hora y media lo tuvimos grandioso resultados y muy hermosos donde esta vez mi familia fue la protagonista de grandiosa historia muy agradecido con la productora peineta producciones por el objetivo logrado nuevamente lo felicito por un trabajo de excelencia.
After a photo shoot lasting about an hour and a half, we got some great, beautiful results, with my family playing the leading role in this wonderful story. I am very grateful to the production company Peineta Producciones
for achieving this goal once again. I congratulate them on their excellent work.
Sin más nada que agregar me despido, agradecidos con todo por pasar y leer este post nos vemos en la próxima feliz Navidad para todos bendiciones 🙏🏻
With nothing more to add, I bid you farewell. Thank you all for stopping by and reading this post. See you next time. Merry Christmas to all, blessings 🙏🏻
Corrector: SpellBoy
Traductor: DeepL