Greetings friends of Hive, I hope you are very well, today I am very happy because I managed to be in a meeting where I managed to understand precise data that will clarify the way for me to graduate.
Saludos amigos de Hive, espero que se encuentren muy bien, hoy estoy muy contento porque logré estar en una reunión donde logré comprender datos precisos que me aclararan el camino para graduarme.
I will show you the notes I made and I will explain them to you.
Les mostraré las anotaciones que realice y les explicaré.
The tutor has the ability to move forward with the thesis, elevating it within the council without the need to wait for study control.
El tutor tiene la capacidad de avanzar con la tesis, elevándola dentro del consejo sin necesidad de esperar control de estudio.
Understanding that the tutor has the ability to guide the student to a perfect development of the thesis, the student can take the thesis to the board for approval, thus avoiding a slower process.
Comprendiendo que el Tutor tiene la capacidad de guiar hasta llevar al estudiando a un perfecto desarrollo de la tesis, este podrá llevar la tesis al consejo para solicitar su aprobación, con esto se logrará evitar que el proceso sea más lento.
The tutor will help to postulate a jury that is linked and has knowledge of what is being proposed in the thesis.
El tutor ayudará a postular a un jurado que se vincule y tenga conocimiento de lo que se está planteando en la Tesis.
Sometimes it happens that the jurors do not agree with the research that the student is developing, for ideological issues of their profession, this leads to deny the thesis or make me go through a bad time.
A veces pasa que los jurados no están de acuerdo con la investigación que está desarrollando el estudiante, por temas ideológicos de su profesión, esto lleva a que le nieguen la tesis o me haga pasar por un mal momento.
The student can also agree with the tutor to choose possible jurors.
El estudiante también puede ponerse de acuerdo con el tutor para elegir posibles jurados.
This measure is due to the fact that there are few tutors available at UNEARTE, so it is difficult to find tutors and jurors, which is why it is necessary to develop a strategy to locate professionals who are linked to research. This issue has caused many students to fail to graduate.
Esta medida se debe a que hay pocos tutores disponibles en la UNEARTE, para encontrar tutor y jurados cuesta, por lo cual hay que desarrollar una estrategia para localizar profesionales que se vinculen con la investigación. Este tema ha hecho que muchos estudiantes no logren egresar.
The TEG is enrolled and does not lose validity once the semester is over, this is because TEG is not a curricular unit.
El TEG se inscribe y no pierde validez una vez que se acaba el semestre, esto se debe a que TEG no es una unidad curricular.
Apparently there are comments that some tutors have sent to redo research that is not completed in a semester, and apparently this is false, since research is not measured per semester.
Al parecer hay comentarios de que algunos tutores han mandado a rehacer investigaciones que no se culminan en un semestre, y al parecer eso es falso, ya que la investigación no se mide por semestre.
Creative process, text of the process, defense of the project.
Proceso creativo, texto del proceso, defensa del proyecto.
The old thesis structure was eliminated, as was the presentation of the book with the problem statement, justification, and everything else, taking into account that it is a university of the arts, it is promoting research and development of an artistic project, which is part of the approach of the Experimental University.
Ya la estructura de Tesis antigua se eliminó, como era la presentación del libro con el planteamiento del problema, la justificación, y todo lo demás, tomando en cuenta que es una universidad de las artes, se está promoviendo a la investigación y desarrollo de un proyecto artístico, lo cual entra en el planteamiento de Universidad Experimental.
There is a 15-day process for the thesis defense, where there will be an exchange of proposals with the jurors for the corrections of the project, leaving the day of the defense as a formal day.
Hay un proceso de 15 días para la defensa de tesis, donde se ejecutará un intercambio de propuestas con los jurados para las correcciones del proyecto, quedando el día de la defensa como un día formal.
This proposal has to do with the development of a more humane university, it is not about the student facing predators, but that the student finds the way and the ability to develop a research in a correct way.
Esta propuesta tiene que ver con el desarrollo de una universidad más humana, no se trata de que el estudiante se enfrente con unos depredadores, sino que el estudiante encuentre la forma y la capacidad de desarrollar una investigación de forma correcta.
In art we need researchers, capable of building a language from their culture to take it to multiple continents, repeating processes will not be able to externalize an aesthetic that communicates something.
En el arte necesitamos investigadores, capaces de construir un lenguaje desde su cultura hasta llevarlo a los múltiples continentes, repetir procesos no va a lograr exteriorizar una estética que comuna algo.
The main thing is that the text is coherent.
Lo fundamental es que el texto sea coherente.
Although it is possible to develop different forms of presentation of the thesis, it does not mean that you will present something poorly written, that does not make technical sense to the knowledge that is given in a university.
A pesar de que se puede desarrollar distintas formas de presentación de la tesis, no significa que se va a presentar algo mal escrito, que no tenga sentido técnico ante el conocimiento que se da en una universidad.
Apparently the first presentation is in June, where the research is presented and the defense is in December, let's see how it goes with these modifications that the university is developing.
Al parecer la primera presenta es en junio, donde se plantea la investigación y la defensa es en diciembre, vamos a ver cómo nos va con estas modificaciones que está desarrollando la universidad.
I was pleased to see many hall mates that I no longer meet as before, I am glad that we are all in other work processes, each one developing at a professional level. That gives me much more strength to know that I am not on the wrong path, but rather I have to continue building my way, like all the other classmates.
Me agrado ver a muchos compañeros de pasillo que ya no encuentro como antes, me alegra que todos estamos en otros procesos laborales, cada quien desarrollándose a nivel profesional. Eso me da mucha más fuerza saber que no estoy en un camino errado, más bien hay que seguir construyendo camino, como todos los demás compañeros.
I also accept that it makes me very nostalgic to see how time goes by, so we must be very careful with every decision we make in this life. With nothing more to say, thank you very much for joining me in this post.
También acepto que me da mucha nostalgia ver cómo el tiempo pasa, por lo cual hay que ser muy cuidadoso con cada decisión que se tome en esta vida. Sin más nada que decir, muchas gracias por acompañarme en este post.
The photographs were taken with the redmi note 10 pro cell phone.
Las fotografías fueron realizadas con el celular redmi note 10 pro.
