VISITING THE CARACAS BOOK FAIR | CARACAS MUSEUM [ENG/ESP]

Hello HIVE 🖖🏼😁 I hope everyone is doing well doing some recreational activity 😌.

Hola HIVE 🖖🏼😁 espero que todos se encuentren muy bien haciendo alguna actividad recreativa 😌.

This week the "Caracas Book Fair" took place; every year this meeting is held in some iconic place in the city of Caracas, in search of promoting tourism in the city and giving life to the cultural heritage of the country and supposed to encourage the habit of reading, I have gone to several book fairs at the museum of fine arts, in the Sucre de los Caobos park, at the Teresa Carreño, last year it was at the National Art Gallery; This year the book fair occupied the surroundings of Plaza Bolívar to introduce us to the Museum of Caracas and present us with a captivating experience full of learning and many books, titled "A valley of letters" 📚.

Esta semana se llevo acabo la "Feria del Libro de Caracas", cada año se realiza este encuentro en algún lugar icónico de la ciudad de Caracas, en busca de promover el turismo por la ciudad y darle vida a los patrimonios culturales del país y por supuesto incentivar el hábito de la lectura, he ido para varias ferias del libro en el museo de bellas artes, en el parque Sucre de los Caobos, en el Teresa Carreño, el año pasado fue en la Galería de Arte Nacional; este año la feria del libro ocupo los alrededores de la plaza Bolívar para introducirnos en el Museo de caracas y presentarnos una experiencia cautivadora llena de aprendizaje y muchos libros, titulada "Un valle de letras" 📚.

I loved how they used the street of the old municipal council closed and surrounded by awnings as the entrance to the museum of Caracas, everything looked very good, it had a very medieval theme 😋 there were many stands with varieties of book volumes, I also found some mirrors that distort the image and create very interesting visual effects 😁 I was accompanied by Moisés, a classmate who I now invite to my adventures around the city so that he can also increase his knowledge and experiences 😌.

Me encanto como usaron la calle del antiguo consejo municipal cerrada y rodeada con toldos como entrada para el museo de caracas, todo se veía muy bien, tenía una temática muy medieval 😋 habían muchos stands con variedades de tomos de libros, también me encontré con unos espejos de los que distorsionan la imagen y crean unos efectos visuales muy interesantes 😁 yo andaba acompañado de Moisés un compañero de clases que ahora invito a mis aventuras por las ciudad para que él también aumenté sus conocimientos y experiencias 😌.

The Fair organized a very recreational schedule full of many learning activities for both children and adults throughout the week that the meeting lasted; There were also several baptisms and premieres of books from some national publishers and other independent authors. There were talks, workshops, poetry recitals, debates between readers, among other activities, truly a very satisfactory meeting 😌.

La Feria organizo un cronograma muy recreativo lleno de muchas actividades de aprendizaje tanto para niños, como para adultos durante toda la semana que duro el encuentro; tambien se efectuaron varios bautizos y estrenos de libros de algunas editoriales nacionales y otros autores independientes. se dieron charlas, talleres, recitales de poesía, debates entre lectores, entre otras actividades, de verdad un encuentro muy satisfactorio 😌.

Last year I had visited the Caracas museum for the first time, I had already been able to appreciate its spaces full of Venezuelan history and culture, the magnificent architecture in its building, but on that occasion I had not noticed several wonderful paintings on the ceilings. of some halls of the museum, on this recent visit while I was touring the different spaces of the book fair I was able to appreciate those beautiful paintings 🎨🖌️ that are found on some ceilings inside the halls 😁, there are also several stained glass windows that are very beautiful 😋 art abounds within that cultural temple 😌.

El año pasado por primera vez había visitado el museo de Caracas, ya había podido apreciar sus espacios llenos de historia y cultura venezolana, la magnífica arquitectura que hay en su edificación, pero en esa oportunidad no había notado varias pinturas maravillosas que hay en los techos de algunos salones del museo, en esta reciente visita mientras recorría los diferentes espacios de la feria del libro pude apreciar esas hermosas pinturas 🎨🖌️ que se encuentran en algunos techos en el interior de los salones 😁, también hay varios vitrales de ventanas que estan muy bonitos 😋 abunda el arte dentro de ese templo cultural 😌.

It is a privilege to be able to have this type of events accessible to all audiences that allow us to connect with culture and human knowledge; This last year I have been able to notice that there has been an increase in interest in culture and art, both on the part of society and on the part of the government that makes great efforts to promulgate art and culture throughout the country (and Be careful, I'm not saying this in a political way, it has nothing to do with that, it's just that this year that I have been entering this cultural world I have been able to notice all the possibilities that have been created for human benefit in cultural and artistic matters) I hope to be able to continue living these types of nutritious experiences full of knowledge to continue evolving my spirit and transcend with my art 😌. I hope you like this post, good vibes 🖖🏼.

Es un privilegio poder contar con este tipo de eventos de acceso a todo público que permiten conectar con la cultura y el conocimiento humano; este último año he podido notar que a habido un incremento en el interes por la cultura y el arte, tanto por parte de la sociedad, como por parte del gobierno que hace grandes esfuerzos para promulgar el arte y la cultura por todo el país ( y ojo no lo digo de manera política, nada que ver con eso, es solo que este Año que llevo adentrándome en este mundo cultural he podido notar todas las posibilidades que se han creado para el beneficio humano en materia cultural y artística) espero poder seguir viviendo este tipo de experiencias nutritivas llenas de conocimientos para seguir evolucionando mi espíritu y trascender con mi arte 😌. Espero que este post sea de su agrado, buenas vibras 🖖🏼.