Mi nuevo hobby está relacionado con el cuidado de mi piel específicamente del rostro, quiero probar cuanta cosa hay para retrasar el envejecimiento 🤣 o por lo menos verme de la edad que tengo, entonces cada noche antes de dormir me cepillo los dientes y lavo mi rostro con el jabón en barra que me recomendó el dermatólogo, después de eso me aplico crema o sérum según el caso, actualmente me estoy aplicando un sérum que compré por Shein 😝😬 es que la publicidad me enganchó.
Se trata de un producto supuestamente coreano que promete poner la piel de porcelana y cambiar hasta la nacionalidad, la raza y el estado civil 😂🤪. Yo me conformó con unificar el color y la textura de mi piel, este Suero tiene Niacinamida que es un aclarante con propiedades despigmentantes que ayudan a atenuar las manchas oscuras y la hiperpigmentación, además tiene efecto antiedad porque es un antioxidante, asi que decidida a unificar el color de mi rostro, ya que se me mancho con el sol y por no usar protector solar, no sigan mi ejemplo, lo encargué y se me hizo una eternidad que llegará.
My new hobby is related to skincare, specifically for my face. I want to try everything there is to delay ageing 🤣 or at least look my age, so every night before bed I brush my teeth and wash my face with the bar soap recommended by my dermatologist, after which I apply cream or serum as needed. I am currently using a serum I bought from Shein 😝😬 because the advertising hooked me.
It's supposedly a Korean product that promises to give you porcelain skin and even change your nationality, race and marital status 😂🤪. I was happy just to even out my skin tone and texture. This serum contains niacinamide, which is a lightening agent with depigmenting properties that help reduce dark spots and hyperpigmentation. It also has
anti-ageing effects because it is an antioxidant. So, determined to even out the colour of my face, which was stained by the sun and not using sunscreen (don't follow my example), I ordered it and it took forever to arrive.
Vino en un empaque sellado, con una bolsa de bombitas, después de liberar el estrés y explotar todas las bombas, saque el producto. Su caja es blanca y tiene las instrucciones a su alrededor, cabe destacar que en uno de sus lados está un símbolo que viene en todos los productos cosméticos, pero que pasamos desapercibidos, en este caso es un dibujo que asemeja un potesito o cajita con la tapa abierta y el número 12 con la letra M, así “12M”, esto significa que una vez abierto tiene una duración de 12 meses para usarlo antes de que se dañe o pierda las propiedades mágicas 😁.
Este sérum viene en una botella que parece de metal, es fría al contacto y se aplica con un gotero, porque es líquido, es como un líquido algo pegajoso, parecido a la leche, y además es blanco. El gotero es para evitar contaminar el producto con nuestros dedos. Se absorbe rápido y deja una agradable sensación. No recuerdo bien cuanto me costó, pero fue muy económico, como 4 $.
It came in sealed packaging with a bag of popping balls. After releasing the stress and popping all the balls, I took out the product. The box is white with instructions around it. It is worth noting that on one side there is a symbol that appears on all cosmetic products, but which we tend to overlook. In this case, it is a drawing that resembles a small pot or box with the lid open and the number 12 with the letter M, So, '12M' means that once opened, it has a shelf life of 12 months before it spoils or loses its magical properties 😁.
This serum comes in a bottle that looks like metal. It is cold to the touch and is applied with a dropper because it is liquid. It is a slightly sticky liquid, similar to milk, and it is also white. The dropper is used to avoid contaminating the product with our fingers. It absorbs quickly and leaves a pleasant sensation. I don't remember exactly how much it cost me, but it was very inexpensive, about 4$.
Ya tengo tiempo usándolo, pero lo uso un día sí y otros dos no, apenas estoy creando el hábito de aplicarme cosas en el rostro voy paso a paso, de lo que puedo afirmar es que sí observo que me ha aclarado el rostro y se me ve más saludable, pero creo que voy a empezar a usarlo en las partes donde está más oscura, como la zona del mentón y la frente, espero que esta idea sea buena o que me recomiendas, ¿me la sigo aplicando en todo el rostro o solo en las zonas más oscuras?, ¿cuéntame tu experiencia si has probado algún producto parecido?
Me despido, haciendo la acotación que las fotos fueron tomadas de noche con luz de bombillos, y están originales sin filtro para su mejor apreciación. Muchas gracias por llegar al final, apoyarme y acompañarme en mis historias. Nos leemos en los comentarios.
I've been using it for a while now, but I use it every other day. I'm just getting into the habit of applying things to my face, so I'm taking it step by step. What I can say is that I do notice that my face is clearer and looks healthier, but I think I'm going to start using it on the darker areas, such as my chin and forehead. I hope this is a good idea, or can you recommend something else? Should I continue applying it to my whole face or just the darker areas? Please tell me about your experience if you've tried a similar product.
I'll sign off now, noting that the photos were taken at night with light bulbs and are unfiltered for better appreciation. Thank you very much for reading to the end, supporting me and accompanying me in my stories. See you in the comments.
