Greetings, I wish you a wonderful day.
Since the beginning of this week, I have been working nonstop, but that is very good for me in many ways. Not only does it keep me active and focused, but it also gives me a clear sense of the growth the company is experiencing. Each intense day is a sign that the service we provide is being well received, that people like it, and that it is also being fairly remunerated. That is undoubtedly a great motivation to keep going with enthusiasm.
Today our steps took us to the Wyndham Concorde hotel, where we had scheduled to measure the chlorine in their tanks. It is a technical task that requires precision, but we are happy to do it because we know it contributes to the well-being of the guests and the proper functioning of the facilities. We arrived early, taking advantage of the beautiful weather that usually accompanies us here on the island. The clear skies allowed me to capture some beautiful landscapes with my lens, a passion that I always carry with me on every trip.
Saludos, les deseo un lindo día.
Desde que comenzó esta semana he trabajado sin parar, pero eso es muy bueno para mí en muchos sentidos. No solo me mantiene activa y enfocada, sino que también me da una clara noción del crecimiento que está teniendo la compañía. Cada jornada intensa es una señal de que el servicio que brindamos está siendo bien recibido, que gusta, y que además está siendo justamente remunerado. Eso, sin duda, es una gran motivación para seguir adelante con entusiasmo.
Hoy nuestros pasos nos llevaron al hotel Wyndham Concorde, donde teníamos programada la medición de cloro en sus tanques. Es una tarea técnica que requiere precisión, pero que realizamos con gusto porque sabemos que contribuye al bienestar de los huéspedes y al buen funcionamiento de las instalaciones. Llegamos bien temprano, aprovechando el clima radiante que suele acompañarnos aquí en la Isla. El cielo despejado me permitieron capturar algunos paisajes hermosos con mi lente, una pasión que siempre llevo conmigo en cada recorrido.
After completing the work at the Wyndham, we headed to Multipiscina, where we needed to purchase some chemicals to preserve samples that were essential to continue our work. As always, the service at that store was excellent. The salespeople are attentive, friendly, and very professional. It's nice to shop at places where customer service feels genuine and respectful.
Después de completar el trabajo en el Wyndham, nos dirigimos a Multipiscina, donde necesitábamos adquirir unos químicos para velar unas muestras que eran esenciales para continuar con nuestras labores. Como siempre, el trato en ese local fue excelente. Los vendedores son atentos, amables y muy profesionales. Da gusto hacer compras en lugares donde el servicio al cliente se siente genuino y respetuoso.
When we left, the weather was still spectacular. The urban and natural landscapes blended together, making each journey a pleasant experience.
Al salir, el clima seguía siendo espectacular. Los paisajes urbanos y naturales se mezclaban haciendo que cada trayecto fuera una experiencia agradable.
Our next destination was Sunsol Unik, where we had to submit the invoice for the work we had done during the week. It was a quick process, but necessary to close the cycle of that workday.
Nuestro siguiente destino fue el Sunsol Unik, donde debíamos entregar la factura correspondiente al trabajo realizado durante la semana. Fue un trámite rápido, pero necesario para cerrar el ciclo de esa jornada laboral.
Right in front of the hotel is the Sigo Costa Azul market, and we took the opportunity to do some shopping, especially for our pets. Although they had plenty of food, our dog Frida has been a little off her food lately. She is more delicate than Coki, so we decided to look for something we know she likes and agrees with her stomach: chicken liver. Sometimes we have to pay special attention to her because her diet requires more care.
When we entered the market, I was amused to see a thrush (a type of bird) hopping through the aisles until it reached the candy section. There, it began pecking at a bread pudding cake as if it were its own. Without thinking, I called an employee, who told me that this happens every day and that they have to be very vigilant. Although I found it amusing, I understand that for market workers it is not so funny. These types of incidents with birds can cause inconvenience and complications in their routine.
Justo frente al hotel se encuentra el mercado Sigo Costa Azul, y aprovechamos para hacer unas compras, especialmente para nuestras mascotas. Aunque no les faltaba comida, nuestra perrita Frida ha estado un poco inapetente últimamente. Ella es más delicada que Coki, así que decidimos buscarle algo que sabemos que le gusta y le cae bien; hígado de pollo. A veces hay que tener una atención especial con ella, porque su dieta requiere más cuidado.
Al entrar al mercado, me causó mucha gracia ver un tordo (una especie de ave) que daba saltos por los pasillos hasta llegar al área de dulces. Allí comenzó a picar una torta de pudín de pan como si fuera suya. Sin pensarlo, llamé a un empleado, quien me comentó que eso ocurre todos los días y que deben estar muy pendientes. Aunque a mí me pareció divertido, entiendo que para los trabajadores del mercado no es tan gracioso. Ese tipo de incidentes con aves puede causar molestias y complicaciones en su rutina.
Once we had finished shopping, we set off on our way back home. It was time to rest a little and prepare for the next day's work, which will be at Ecoland, a more remote location that requires different logistics. But we are ready for whatever comes our way, with energy and commitment.
Una vez terminadas las compras, emprendimos el camino de regreso a casa. Tocaba descansar un poco y prepararnos para el trabajo del día siguiente, que será en Ecoland, un lugar más alejado que requiere una logística distinta. Pero ya estamos listos para lo que venga, con energía y compromiso.
Well, dear friends, I hope you enjoyed this little glimpse into my day. I like sharing these moments with you, because every experience has something to teach us or simply something to enjoy.
See you soon.
Bye!
Bueno, queridos amigos, espero que este pequeño recorrido por mi día haya sido de su agrado. Me gusta compartir estos momentos con ustedes, porque cada experiencia tiene algo que enseñar o simplemente algo que disfrutar.
Hasta pronto.
¡Chao!
The photos were taken with a Redmi Note 13
Translated with DeepeL
Photos was made with Inshot