Live life to the fullest and focus on the positive.
Matt Cameron
Vive la vida al máximo y enfócate en lo positivo.
Matt Cameron
Hello hiver community, nice to greet you, I hope you are well and brimming with good health, peace and prosperity. On this occasion I want to share a family outing with the purpose of buying a pair of pants and a shirt for my little boy, in addition, a toy although the date that we usually give Christmas gifts to children is the 24th but because of my economic situation it had been complicated and now thanks to God provided me for a simple gift but with much love to my child.
Hola comunidad hiver, encantado en saludarles, espero se encuentren bien y rebosantes de buena salud, paz y prosperidad. En esta ocasión deseo compartir una salida familiar con el propósito de comprar un pantalón y una camisa a mi pequeño, además, un juguete aunque ya la fecha que acostumbramos a regalar en navidad a los niños es el día 24 pero por mi situación económica se me había complicado y ahora gracias a Dios me proveyó para un obsequio sencillo pero con mucho amor a mi niño.
It is worth mentioning that looking to economize as much as possible, we made a tour of the city center and the prices were quite high, until someone told us that in a well-known shopping center "Hiper Galeria" there were certain promotions on children's clothing. We headed to the mall and went directly to the Traki store where there was a variety of prices, although honestly there were not many things left in the inventory. However, we achieved our goal by finding affordable prices, hehehehehe.
Es de mencionar que buscando economizar lo más que podía realizamos un recorrido por el centro de la ciudad y los precios estaban bastante elevados, hasta que alguien nos comentó que en un centro comercial muy conocido "Hiper Galería" había ciertas promociones en indumentaria para niños. Nos dirigimos al centro comercial y fuimos directamente a la tienda Traki dónde había variedad de precios, aunque sinceramente ya no quedaba muchas cosas en el inventario. Sin embargo se logró el objetivo encontrando precios accesibles para el bolsillo, jejejeje.
After shopping, we toured the mall to enjoy a day with the family and contemplate the beautiful Christmas decorations displayed in the mall.
Personally it was a wonderful day as my little one had a lot of fun and was very happy for what he had bought, as I said very simple but with a lot of love. One of the gifts he had wanted was a Rubik's cube.
Después de realizar las compras recorrimos el centro comercial para disfrutar un dia en familia y contemplar los hermosos adornos navideños que exhibe el centro comercial.
En lo personal fue un día maravilloso ya que mi pequeño se divirtió mucho y estaba muy contento por lo que había comprado, cómo les dije muy sencillo pero con mucho amor. Uno de los obsequio que había querido era un cubo de Rubik
I confess that we walked quite a bit through the commercial establishment from store to store looking for better prices and it was almost impossible since everything was as a colloquial proverb says sky high, in addition, we visited several toy stores where my son was delighted with a monopole but if the price did not fit our budget, so I explained to the child the reason for not being able to buy it and that we trust in God that He will provide us to buy it.
Les confieso que caminamos bastante por el establecimiento comercial de tienda en tienda buscando mejores precios y fue casi imposible ya que todo estaba como dice un proverbio coloquial por las nubes, además, visitamos varias tiendas de juguetes dónde mi hijo quedó encantado con un monopoli pero si precio no se ajustaba a nuestro presupuesto, por lo tanto le expliqué al niño el motivo de no poderlo comprar y que confiaremos en Dios que nos proveerá para comprarlo.
Then tired we went to a supermarket to buy some supplies for the home and when we entered I was fascinated by the variety of cheeses that fascinates me so much and that nowadays is a little difficult if not almost impossible to buy because of the economic situation that the country is going through, but I still took capture to enjoy it even in photo, hehehehehe, there is a bakery and I bought some very tasty and beautiful breads that they sell in that place.
Luego ya cansados nos dirigimos a un supermercado para comprar algunas provisiones para el hogar y al entrar quedé embelesado por la variedad de quesos que tanto me fascina y que en la actualidad es un poco difícil por no decir casi imposible comprar por la situación económica que atraviesa el país, pero igual tomé capture para disfrutarlo aunque sea en foto, jejejeje, allí hay una panadería y aproveché comprar unos panes muy sabroso y hermosos que venden en ese lugar.
Take care dear hivers, I pray that God blesses, enlarges and fulfills all the dreams you have in your heart and fills you with a life of abundant peace, health and prosperity of the soul.
Peace and good family 🙏
Cuidense mucho queridos hivers, rezo para que Dios les bendiga, ensanche y cumpla todos los sueños que tengan en el corazón y, les colme de una vida con abundante Paz, salud y prosperidad del alma.
Paz y bien familia 🙏
Translated with https://www.deepl.com/translator
All images are my own, dividers courtesy of @kattycrochet.
Todas las imágenes son de mi autoría, divisores cortesía de @kattycrochet.