En mi facultad la carrera de arquitectura se lleva muchas miradas a fin de año, si bien diseño de indumentaria tiene sus eventos con desfiles muy hermosos, el museo de maquetas es espectacular todo el año, así como indumentaria hace prendas en todos los niveles de proyecto pasa lo mismo con arquitectura y las maquetas, la última vez que fui a la facultad para rendir un examen estaban expuestas y vi un poco de los proyectos.
At my faculty, the architecture course attracts a lot of attention at the end of the year. While fashion design has its events with very beautiful fashion shows, the model museum is spectacular all year round. Just as clothing makes garments at all project levels, the same thing happens with architecture and the models. The last time I went to the faculty to take an exam, they were on display and I saw a bit of the projects.
No estaban todas ya que algunos no se animan a dejarlas ahí, lo que es es totalmente razonable ya que hacer una maqueta tiene sus cositas, el gasto de tiempo, el material que puede ser costoso y la habilidad por que la gran mayoría corta todas sus piezas a mano, entonces hacerlo lleva mucho esfuerzo.
Not all of them were there, since some people don't dare to leave them there, which is totally reasonable since making a model has its issues, the time expense, the material that can be expensive and the skill because the vast majority cut all the pieces by hand, so doing it takes a lot of effort.
|
|
|
|
|---|
La exposición estaba separada en niveles, del 1 al 5, y se notaba porque los proyectos se hacían más complejos a medida que se avanzaba de nivel, pero también las maquetas eran mucho más prolijas, sin errores visibles, muestras como año a año los alumnos van mejorando en su ejecución.
Los materiales también van cambiando, pero en general se usa cartón, foambord, mucho pegamento y varios palillos.
The exhibition was divided into levels, from 1 to 5, and this was noticeable because the projects became more complex as the level progressed, but the models were also much neater, with no visible errors, showing how year after year the students are improving in their execution. The materials also change, but in general cardboard, foam board, a lot of glue and various toothpicks are used.
Lo que siempre me sorprende es que estos proyectos no tienen uso de color, seria divertido que sea un requerimiento, la ciudad tiene muy poco color entonces sumar eso haría que nuestra próxima generación de arquitectos se anime a dejar de utilizar el gris, el blanco y pase a utilizar mucho más color.
What always surprises me is that these projects have no use of color. It would be fun if it were a requirement. The city has very little color, so adding that would encourage our next generation of architects to stop using gray and white and start using much more color.
Cada proyecto tiene sus condiciones, por ejemplo, les dan un terreno, un presupuesto y una función y en base a eso tiene que generar un proyecto, a veces tiene otras condiciones como aspectos ambientales, de uso para el común de la sociedad o que sea apto niños, además de las leyes urbanísticas a respetar como rampas y ese tipo de cosas.
Each project has its conditions, for example, they give you a plot of land, a budget and a function and based on that you have to generate a project. Sometimes it has other conditions such as environmental aspects, use for the general public or being suitable for children, in addition to urban planning laws to be respected such as ramps and that kind of thing.
|
|
|
|
|---|
Las maquetas eran muy diferentes entre sí, cada una tenía su impronta, hasta para los mismos niveles las maquetas eran muy diferentes y eso es lo fascinante, que cada par de alumnos resuelve de forma diferente la situación y es lo que me gusta de la facultad cuando se trata de proyectos con usuarios, en indumentaria eso no pasa, trabajamos sobre un concepto y no sobre personas.
The models were very different from each other, each one had its own imprint, even for the same levels the models were very different and that is what is fascinating, that each pair of students solves the situation differently and that is what I like about the faculty when it comes to projects with users, in clothing that does not happen, we work on a concept and not on people.
|
|
|
|---|
Existe también el museo de maquetas que es un espacio abierto a diario (cuando hay clases) destinado a mostrar las mejores maquetas, no sé cómo renuevan, pero entrar ahí es un mundo increíble porque hay muchas maquetas, pero no se sabe mucho del proyecto.
There is also the model museum, which is a space open daily (when there are classes) intended to show the best models. I don't know how they renew it, but going in there is an incredible world because there are many models, but not much is known about the project.
Este tipo de muestras son muy divertidas y te muestran muchas cosas que no se ven de las cursadas de otras carreras, el año pasado casi ni fui a las exposiciones, pero voy a intentar ir a más en este nuevo año y apoyarlos eventos que hay en mi facultad.
These types of exhibitions are very fun and show you many things that you don't see in other courses. Last year I barely went to the exhibitions, but I'm going to try to go to more this new year and support the events that take place in my faculty.
|
|
|
|
|---|
Como tenemos una nueva conducción de centro de estudiantes también se hacen ciertos eventos muy relajados con ferias y exposiciones, así que estoy segura de que este año va a ser fantástico con un montón de exposiciones, intervenciones artísticas y nuevos mundos por descubrir.
As we have a new student centre management, there are also some very relaxed events with fairs and exhibitions, so I am sure that this year is going to be fantastic with lots of exhibitions, artistic interventions and new worlds to discover.
Hasta la próxima ❤️ Yowi.
See you next time ❤️ Yowi.
Todas las fotos fueron tomadas por mí
All photos were taken by me