When Analogies Lie: The Subtle Art of Smuggling Assumptions