Renovation of the parish halls
Well friends I tell you that today we begin the arrangement of the parish halls of the Sacred Heart of Jesus Church in La Fria, Tachira state; this parish was inaugurated on November 13, 1955, by order of the Bishop of San Cristobal, Alejandro Fernandez Feo and the first Parish Priest of La Fria was Father Nestor Chacon.
Arreglo de los salones parroquiales Bueno amigos les cuento que hoy damos inicio al arreglo de los salones parroquiales de la iglesia Sagrado Corazón de Jesús de La Fría del estado táchira; esta parroquia fue inaugurada el 13 de noviembre de 1955, por orden del Obispo de San Cristóbal, Alejandro Fernández Feo y el primer Párroco de La Fría fue el Pbro. Néstor Chacón.
The parish halls are next to the church and the first thing we are going to do is to lower the main door to sand it and prepare it for painting.
The color it is going to be painted is white, it used to be a cream color. I would like to inform you that this gate had not been painted for more than 10 years. We are doing all this work thanks to the monthly contribution of the representatives of the children who attend catechesis in this parish. They charged us a small fee for painting this gate.
Los salones parroquiales quedan al lado de la iglesia y lo primero que vamos a hacer es bajar el portón o la puerta principal para lijarla y prepararla para poder pintarla.
El color con el que se va a pintar es blanco, antes tenía un color crema. Les informo que este portón tenía más de 10 años sin pintarse. Todos estos trabajos lo hacemos gracias al aporte que dan mensual los representantes de los niños que cursan la catequesis en esta parroquia. Por pintarnos este portón nos cobraron un módico precio.
Once the gentlemen who are going to paint it have lowered the sheets, they proceed to wash it to remove the dust from the earth, so that it can be sanded and the paint adheres to the surface in a better way.
To paint it, they paint it with a compressor, this way it is more aesthetic, since it covers the surface better, to clean the gate they used thinner.
This is a job that lasted approximately five days.
Ya los señores que lo van a pintar bajaron las láminas proceden a lavarlo para quitarle el polvo la Tierra, para así poder lijar y la pintura se adhiere a la superficie de mejor forma.
Para pintarlo se pinta con un compresor, de esta manera es más estético, ya que cubre mejor la superficie, para limpiar el portón se usó thinner.
Este es un trabajo que duró aproximadamente cinco días.
Materials used
Sandpaper # 200
2 gallons of white paint
2 liters of thinner
Compressor
Spectacular finished work. Thank God for allowing us to start this great work, because for this we have the support of the representatives, as they give us a monthly contribution.
Material utilizados
Lija # 200
2 galones de pintura color blanco
2 litros de tiner
Compresor
Trabajo finalizado espectacular. Gracias a Dios por permitirnos iniciar esta gran obra, ya que para esto Contamos con el apoyo de los representantes, pues ellos nos dan un aporte mensual.
And of course thanks to our representatives for placing their grain of sand to contribute to this noble cause God bless you and multiply you in health amen.
Y por supuesto gracias a nuestros representantes por colocar su granito de arena para contribuir con esta noble causa Dios les bendiga y les multiplique en salud amén.
