Hola estimado Hiver! Queremos presentarte nuestro proyecto denominado: “Casa Modular”. Esta vivienda unifamiliar de una planta esta diseñada bajo el concepto de módulo L con ventanales que ofrecen una hermosa perspectiva tanto desde el interior como el exterior de la casa.
Hello dear Hiver! We would like to introduce you to our project called: "Modular House". This one-story single-family house is designed under the concept of module L with large windows that offer a beautiful perspective from both the inside and the outside of the house.
Vista aerea / Aerial view
La combinación del concreto con el vidrio genera un equilibrio entre elementos solidos y elementos traslucidos que añaden ligereza a la edificación. Esto brinda una sensación de balance y seguridad a la vez que mantiene un aspecto de vanguardia que permite una íntima relación con la naturaleza que le rodea.
The combination of concrete and glass creates a balance between solid and translucent elements that add lightness to the building. This provides a sense of balance and security while maintaining an avant-garde look that allows an intimate relationship with the surrounding nature.
Amanecer / Sunrise
La casa esta retraída de la vía para generar un espacio tanto natural como pavimentado que además de permitir al dueño realizar actividades al aire libre, dota al acceso de la vivienda con protagonismo, un estilo sobrio pero con mucha categoría, generando belleza en la ciudad y en la localidad en la que se encuentre emplazada.
The house is set back from the road to create a natural and paved space that not only allows the owner to carry out outdoor activities, but also provides the access to the house with protagonism, a sober style but with a lot of class, generating beauty in the city and in the locality where it is located.
Medio día/ Noon
Los ventanales son de cristal laminado reforzado y polarizado, esto permite resistencia ante impactos, mejores índices de aislamiento acústico, además de evitar la visión al interior de la casa.
The windows are made of laminated reinforced and polarized glass, which allows for impact resistance, better acoustic insulation, as well as preventing vision into the interior of the house.
Frontal / Frontal
El proyecto dota al usuario con todas las comodidades que requiere la persona del hoy, posee un garage amplio y abierto que permite aparcar hasta 2 vehiculos automóviles y 3 motocicletas. Se mantiene el lenguaje de ligereza en todas las áreas del proyecto. Como resultado, se logró un balance entre la naturaleza y el confort al exponer al usuario a su entorno sin quitarle la comodidad, la seguridad y privacidad de su hogar.
The project provides the user with all the amenities required by the person of today, has a large and open garage that allows parking up to 2 cars and 3 motorcycles. The language of lightness is maintained in all areas of the project. As a result, a balance between nature and comfort was achieved by exposing the user to his environment without taking away the comfort, security and privacy of his home.
Tarde / Afternoon
Noche / Night
Agradecemos tu atención y nos encantaría que nos dieras tu opinión en los comentarios: ¿Qué te gusto mas? ¿Qué te gustaría ver diferente o mejorar? Gracias!
nos despedimos:
We appreciate your attention and would love to hear from you in the comments section: What did you like the most? What would you like to see different or improve? Thank you!
we wish you farewell:
