Hello friends lovers of architecture and design happy and blessed start of the month in family unity, this time I share with you several photographs of a very particular building located in the parish Valentin Valiente in the city of Cumana, this is a building that has about three years, the purpose of its construction was to establish a modern bakery; With cafeteria services, pastry, tables and chairs to enjoy a delicious breakfast or dinner with family and friends, most bakeries in the city do not have the service of tables and chairs, are local where they sell different types of breads, deli and basic groceries such as corn flour, rice, spaghetti, sugar, which are the most used in the preparation of food.
This building is very striking for its similarity to the Castillo San Antonio de la Eminencia, a cultural icon of the state of Sucre and Venezuela, which I shared in a previous post.
Hola amigos amantes de la arquitectura y el diseño feliz y bendecido inicio de mes en unión familiar, en esta ocasión comparto con ustedes varias fotografías de una edificación muy particular ubicada en la parroquia Valentín Valiente de la ciudad de Cumaná, se trata de un edificio que tiene aproximadamente tres años, el objetivo de su construcción era establecer una panadería moderna; con servicios de cafetería, pastelería, mesas y sillas para disfrutar un delicioso desayuno o cena con los familiares y amigos, la mayoría de las panaderías en la ciudad no cuentan con el servicio de mesas y sillas, son locales donde se venden diferentes tipos de panes, charcutería y víveres básicos como harinas de maíz, arroz, espagueti , azúcar, que son los más usados en la preparación de los alimentos.
Esta edificación es muy llamativa por su similitud con el Castillo San Antonio de la Eminencia, un ícono cultural del estado Sucre y Venezuela, que compartí en una publicación anterior.
This incredible building has a very original color, a mixture of brown and light yellow that give an antique look to the design, I really liked this color, it has a touch of realism that makes it unique and attractive; in addition it is located in a corner which allows to have a wider view of the construction, in the front part there are three sentry boxes, a lateral wall, followed by a horizontal one that serves as a fence and front wall of the castle, in the upper part of the fence there are several block rectangles separated from each other, which give the construction a fortress style, the front door and window have a semi-arch shape and are made of wrought iron, inside they have many figures of diamonds with stars in the center, the window has a grille with figures in the form of a loop; Seeing these details makes me think that each one of them was well studied to decorate this great structure, which shows the opulences of a castle in each decorative element, consists of the first floor, which is the base of the castle and at the top emerges a small building where the princesses are supposed to live with all the required attentions, seeing this great architectural work is very exciting, reminds me of the castle mentioned above with the difference that the stories are absolutely nothing alike, the first has great stories ranging from the arrival of the Spanish to Venezuelan territory to the present, ; It is a place where different social and cultural events are regularly held, while this bakery reflects the history of a family or organization that wanted to bring a part of the heritage of the city to this strategic commercial area and for various reasons have not yet been able to crystallize the dream of putting into operation this bakery, I hope that in the very near future they can open it and have the opportunity to visit it to appreciate the interior of this mini version of the castle of Cumaná and enjoy a delicious dessert and coffee with my best friend.
Esta increíble edificación tiene un color muy original, una mezcla de marrón y amarillo claro que dan un aspecto de antigüedad al diseño, me gustó mucho este color, tiene un toque de realismo que lo hace único y atractivo; además se ubica en una esquina lo cual permite tener una visión más amplia de la construcción, en la parte frontal se aprecian tres garitas, un paredón lateral, seguido de uno horizontal que sirve de cercado y pared frontal del castillo, en la parte superior del cercado se ubican varios rectángulos de bloque separados entre sí, que dan a la construcción un estilo de fortaleza, la puerta y ventana frontales tienen forma de semi arco y están hechas de hierro forjado, en el interior tienen muchas figuras de rombos con estrellas en el centro, la ventana tiene una reja con figuras en forma de lazo; ver estos detalles me hace pensar que cada uno de ellos fue bien estudiado para decorar esta gran estructura, que muestra las opulencias de un castillo en cada elemento decorativo, consta de la planta baja, que es la base del castillo y en la parte superior emerge un pequeño edificio donde se supone viven la princesas con todas las atenciones requeridas, ver esta gran obra arquitectónica es muy emocionante, me recuerda al castillo antes mencionado con la diferencia de que las historias no se parecen absolutamente en nada, el primero tiene grandes historias que van desde la llegada de los españoles al territorio venezolano hasta la actualidad, ; ya que es un lugar donde regularmente se realizan diversos eventos sociales y culturales; mientras que esta panadería refleja la historia de una familia u organización que quiso traer una parte del patrimonio de la ciudad a esta estratégica zona comercial y que por diversos motivos aún no han podido cristalizar el sueño de poner en funcionamiento esta panadería, espero que en un futuro muy cercano puedan abrirla y tener la oportunidad de visitarla para apreciar el interior de esta mini versión del castillo de Cumaná y disfrutar un delicioso postre y café con mi mejor amiga.
In addition to the sentry boxes, it has five circular towers distributed in the front and right side, where another door of the same size as the front one is located separated by one of the towers, these like the walls of the building have brick rectangles in the upper part, advancing towards the back left part the remaining columns are observed, two windows with the same design of the front one, a rectangular door with white bars, which is very different from the other doors and windows of the castle, it can be the result of a remodeling or change of last moment to offer the necessary habitable conditions to this area, according to what can be observed a family inhabits the second floor of the building.
Además de las garitas, cuenta con cinco torres circulares distribuidas en el frente y lateral derecho, donde se ubica otra puerta del mismo tamaño que la frontal separada por una de la torres, estas al igual que los paredones del edificio tienen rectángulos de ladrillos en la parte superior, avanzando hacia la parte trasera izquierda se observan las columnas restantes , dos ventanas con el mismo diseño de la frontal, una puerta rectangular con rejas blancas, que es muy diferente las otras puerta y ventanas del castillo, puede ser el resultado de una remodelación o cambio de último momento para brindar las condiciones habitables necesarias a esta área, según lo que se puede observar una familia habita el primer piso del edificio.
Following the route a little further back, a large gate supported by two columns can be seen. In this frame, the details of the columns, the base of two circles and vertical bricks can be seen in contrast to the rest of the building, which has a brick covering placed horizontally, seeing these abandoned buildings makes me sad because it is a very beautiful work with great potential that, among many reasons, is the unfinished project of a family whose intention is to work and offer excellent service to the community and highlight the culture and outstanding buildings of the state, when analyzing the details of the place I am moved by the similarity it has with the castle but on the other hand I think about the investment that this family and partners made to open the bakery and it has not been possible, in addition the lack of care and maintenance is notorious In this great architectural work, the doors look discolored as well as the front floor, according to the information provided by a resident of the area, in the internal part there are still areas to be completed as well as the terrace that can be seen in the front. where the administration office of the bakery would work, so far my tour of this beautiful work of architecture and design, I sincerely hope that this place can be inaugurated very soon and that many customers can visit this wonderful construction.
Siguiendo el recorrido un poco más atrás se aprecia un portón grande sostenido por dos columnas, en este marco se observan los detalles de las columnas, base de dos círculos y ladrillos verticales en contra posición al resto de la edificación que tiene un recubrimiento de ladrillos colocados horizontalmente, ver estas construcciones abandonadas me causa tristeza porque es una obra muy hermosa con un gran potencial que entre tantos motivos es el proyecto inconcluso de una familia cuya intención es trabajar y ofrecer un excelente servicio a la comunidad y resaltar la cultura y construcciones sobresalientes del estado, al analizar los detalles del local me emociona la similitud que tiene con el castillo pero por otro lado pienso en la inversión que hizo esta familia y socios para abrir la panadería y no ha sido posible, además es notoria la falta de cuidado y mantenimiento en esta gran obra arquitectónica, las puertas lucen descoloridas al igual que el piso del frente, de acuerdo con la información suministrada por un residente de la zona, en la parte interna faltan áreas por concluir así como la terraza que se observa en el frente, donde funcionaría la oficina de administración de la panadería, hasta aquí mi recorrido por esta bella obra de la arquitectura y el diseño, deseo de corazón que muy pronto puedan inaugurar este local y muchos clientes puedan visitar esta maravillosa construcción.
Blessings!
¡Bendiciones!
Translated with https://www.deepl.com/translator
All images are my own, captured by a Síragon LC-3000 camera.
Todas las imágenes son de mi autoría, capturadas por una cámara Síragon LC-3000.