Hi hivers - Hola hivers
How is my dear Hive community? I hope that very well, one day before returning to Uruguay, I began to walk around different places in the city, I walked a lot but I got to know incredible places and I learned that the best way to get to know a new city is by walking, exploring every corner and learning from the posters, plates and information of the city.
That day there were several points that were very close to each other, the Metropolitan Cathedral, the Plaza de Mayo and the Casa Rosada, so today I come to tell you a little about the latter.
¿Cómo se encuentra mi querida comunidad de Hive? espero que muy bien, un dia antes de volver a Uruguay, comencé a pasear por distintos lugares de la ciudad, camine mucho pero conocí lugares increibles y aprendí que la mejor forma de conocer una ciudad nueva, es caminando, explorando cada rincón y aprendiendo de los carteles, placas e información de la ciudad.
Ese día habían varios puntos que estaban muy cercanos entre sí, la Catedral Metropolitana, la Plaza de Mayo y la Casa Rosada, asi que hoy vengo a contarles un poco de esta última mencionada.
The Casa Rosada is one of the most emblematic buildings in Buenos Aires, we can find it on Balcarce 50 street, in the Monserrat neighborhood of the Argentine capital, unfortunately since it was January 3 it was closed to the public and I could not access the museum of the government house that is inside.
.
This building was built in its entirety in 1898. It has 4 floors and its total area is 26,000 square meters. It should be noted that the structure as it is currently known is the merger of two adjoining buildings: the presidential headquarters and the Palacio de Correos. (at the corner of Hipólito Yrigoyen and Balcarce).
La Casa Rosada es uno de los edificios mas emblemáticos de Buenos Aires, lo podemos encontrar en la calle Balcarce 50, en el barrio de Monserrat de la capital Argentina, lamentablemente ya que era 3 de Enero estaba cerrado al público y no pude acceder al museo de la casa de gobierno que se encuentra en su interior.
Este edificio fue construido en su totalidad en el año 1898 cuenta con 4 plantas y su superficie total es de 26000 metros cuadrados, cabe destacar que la estructura como se conoce actualmente es la fusión de dos edificios contiguos: la sede presidencial y el Palacio de Correos (en la esquina de Hipólito Yrigoyen y Balcarce).
Since 1942 this building has been considered a historical monument of the nation, but why is this building so important? The reason is that the Casa Rosada is the seat of the country's Executive Power and inside it we find the office of the President of the Argentine Nation.
Previously (around 1800) this building was known as "Royal Fortress of San Juan Baltasar de Austria" and at the time Spanish viceroys resided to later become the place where authorities of the successive governments of the country worked.
Desde 1942 este edificio es considerado como monumento histórico de la nacion, pero, ¿porque es tan importante este edificio? La razón es que la Casa Rosada es la sede del Poder Ejecutivo del país y dentro de ella encontramos el despacho del presidente de la Nación Argentina.
Anteriormente (cerca del 1800) este edificio se conocía como "Real Fortaleza de San Juan Baltasar de Austria" y en su momento residian virreyes españoles para luego convertirse en el lugar donde trabajaban autoridades de los sucesivos gobiernos del pais.
Personally, visit the surroundings of the pink house after leaving the metropolitan cathedral which is located next to the Plaza de Mayo, it is in front of the pink house, honestly the building is so beautiful and striking that you can see more than 300 meters away.
If we look closely we find that the building is not symmetrical, this happens because in its beginnings there were two buildings, which were joined because the post office overshadowed the presidential headquarters which was right next door, that is why they decided to do an arch and replicate the facades turning it into a single and imposing building.
En lo personal visite los alrededores de la casa rosada luego de salir de la catedral metropolitana que se encuentra a un costado de la plaza de mayo, esta misma se encuentra frente a la casa rosada, sinceramente el edificio es tan hermoso y llamativo que se puede ver a mas de 300 metros de distancia.
Si lo vemos con detenimiento encontramos que el edificio no es simétrico, esto sucede porque en sus inicios eran dos edificios, que fueron unidos porque el palacio de correos opacaba a la sede presidencial la cual se encontraba justo al lado, es por ello que decidicieron hacer un arco y replicar las fachadas convirtiendolo en un solo e imponente edificio.
If we talk about color, surely many ask the question why is the pink house pink? it is said that President Sarmiento ( who we spoke recently on my blog during a visit to his museum ) decided this color by one of the two theories framed in history
The first, explains that it was a measure to express the union of the democratic people due to the differences between both parties that were identified with the color red and white, in their mixture resulting in a pink color.
The second theory is a little more practical, at that time the mixture of ox blood and lime was used to make paints due to its high durability and waterproofing that it provided, like the previous one, its mixture expresses a pink color .
If I had to choose, I would prefer to believe in the first one, which one do you choose?
Si hablamos sobre el color, seguro que muchos se hacen la pregunta ¿porqué la casa rosada es rosada? se dice que el presidente Sarmiento (el cual hablamos hace poco en mi blog en la visita a su museo) decidio este color por una de las dos teorias enmarcadas en la historia:
La primera, explica que fue una medidia para expresar la unión del pueblo democrático debido a las diferencias entre ambos partidos que se identificaban con el color rojo y blanco, en su mezcla resultando en un color rosa.
La segunda teoria es un poco mas práctica, para ese entonces se utilizaba la mezcla de sangre de buey y cal para hacer pinturas por su alta durabilidad e impermeabilización que brindaba, al igual que la anterior, su mezcla expresa un color rosa.
Si yo tuviera que elegir preferiria creer en la primera, ¿tu cual eliges?
Esto ha sido todo por hoy, si te gusta lo que hago, siente libertad de ayudarme a seguir
This has been all for today, if you like what I do, feel free to help me continue
Δ
https://www.paypal.me/carlisgonz
Δ
El ingles no es mi idioma natal, me ayudo de traductores para realizar estos post
Todas las fotos son de mi propiedad tomadas con Xiaomi redmi 9
English it is not my native language, I help myself with translators to make these posts
All photos are my property taken with Xiaomi redmi 9
Muchas gracias por leer
Ten un bonito y feliz día
Con amor Carla Gonzalez Venezolana en Uruguay
Thanks so much for reading
Have a nice and happy day
With love Carla Gonzalez Venezolana in Uruguay
❤️ ❤️
❤️
❤️
