English Version
When we finished touring the second floor of the museum, we went up to the third floor. Here we find a larger number of personal objects related to Napoleon. Of everything in the museum, the pieces displayed here are the ones that most amaze visitors: a lock of his hair, a toothbrush, a reproduction of a letter written to Josephine de Beauharnais, the great love of his life, among many others.
In the staircase I find a sculpture of Napoleon with the imperial eagle at his feet, it strikes me that almost all the ones I have seen in the Museum have an eagle, I ask, and the guide explains that the imperial eagle is also a symbol that Napoleon chose to represent the French empire.
The objects on exhibit in this area tell the story of the fall of the French empire, the exile and death of Napoleon. There are several paintings that tell the story of Napoleon's life, as well as various pieces of furniture from the 18th and 19th centuries. The furniture is beautiful and elegant, with hand-carved precious woods and elaborately designed bronze sconces.
One of the most striking things is the large showcase that holds a large collection of Napoleon's personal objects, some of which are unthinkable to find in Cuba. These include a lock of his hair, a molar, a toothbrush, insignia, a pocket watch and a fragment of rock from the last place he lived: the island of St. Helena. However, what touched me the most was a fairly faithful copy of a letter written to Josephine. In this letter, we can feel the great sorrow Napoleon experienced at being away from her and how much he missed her. The final sentence is beautiful...
"Farewell, my lovely sweet friend. To live so as not to be near you, that is the fate of my life."
The most amazing of what is exhibited in one of the rooms of this third floor is the funeral mask of Napoleon Bonaparte's face brought to Cuba by the doctor who attended him in the last moments of his life in his exile on the island of St. Helena. The name of this doctor was Francesco Antommarchi and some time after Napoleon's death he settled in the province of Santiago de Cuba bringing with him one of Napoleon's death masks, among other relics. The mask impressed me very much because through it I can imagine the face of this great military strategist.
This room recreates the last moments of Napoleon's life, where we can see a large wooden bed in the style of the time, covered by a bedspread that belonged to Bonaparte. In addition, there are different works of art, such as paintings and furniture. This was one of the rooms that I liked the most of the whole place, as it is also one of the most spacious and best illuminated.
The top floor is where the library is located, which houses a large collection of Napoleon's books, but at this time it was closed for repairs. I was told that it is a large room of mahogany wood where there is also a balcony where you can admire much of the city.
So far my visit to the Napoleonic Museum of Havana, this is a place that will surely please everyone who visits it, so I recommend everyone who can to do it. I say goodbye and I want to tag 
Greetings, until the next time! 👋
All images used are of my authorship, taken from my cellular device 📱.
VERSION en Español
En mi publicación anterior en la comunidad, escribí sobre mi visita al Museo Napoleónico de La Habana. Esa fue la primera parte, ya que el lugar es muy amplio y decidí dividir la visita. Ahora, presento la segunda publicación de mi recorrido.
Al terminar de recorrer la segunda planta del museo, subimos hacia la tercera. Aquí se encuentran una mayor cantidad de objetos personales relacionados con Napoleón. De todo lo que hay en el museo las piezas que se muestran aquí son las que más asombran a los visitantes: un mechón de su cabello, un cepillo de dientes, una reproducción de una carta escrita para Josefina de Beauharnais, el gran amor de su vida, entre muchas otras.
*En la escalera me encuentro una escultura de Napoleón con el águila imperial a sus pies, me llama la atención de que casi todas los que he visto en el Museo tienen un águila, pregunto, y me explica la guía del lugar que el águila imperial es también un símbolo que escogió Napoleón para representar el imperio francés. *
Los objetos que se exponen en esta área cuentan la historia de la caída del imperio francés, el exilio y la muerte de Napoleón. Aquí hay varios cuadros que muestran pasajes de la vida de Napoleón, así como diferentes muebles de los siglos XVIII y XIX. El mobiliario es hermoso y elegante, con maderas preciosas talladas a mano y apliques en bronce con elaborados diseños.
Una de las cosas más llamativas es la gran vitrina que guarda una amplia colección de los objetos personales de Napoleón, algunos de los cuales resultan impensables encontrar en Cuba. Entre estos se incluyen un mechón de su cabello, una muela, un cepillo de dientes, insignias, un reloj de bolsillo y un fragmento de roca del último lugar donde vivió: la isla de Santa Elena. Sin embargo, lo que más me conmovió fue una copia bastante fiel de una carta escrita a Josefina. En esta carta, se puede sentir el gran pesar que Napoleón experimentaba al estar lejos de ella y cuánto la extrañaba. La oración final es bella...
"Adiós, mi adorable dulce amiga. Vivir para no estar cerca de ti, ese es el destino de mi vida”
Lo más asombroso de lo que se expone en una de las salas de esta tercera planta es la mascarilla funeraria del rostro de Napoleón Bonaparte traída a Cuba por el doctor que lo atendió en los últimos momentos de su vida en su destierro en la isla de Santa Elena. El nombre de este médico era Francesco Antommarchi y un tiempo después de la muerte de Napoleón se instaló en la provincia de Santiago de Cuba trayendo consigo una de las máscaras mortuorias de Napoleón, entre otras reliquias. La máscara me impresionó mucho porque mediante ella puedo imaginar el rostro de este gran estratega militar.
En este salón se recrea los últimos momentos de la vida de Napoleón, donde podemos ver una gran cama de madera del estilo de la época, cubierta por una sobrecama que perteneció a Bonaparte. Además, hay diferentes obras de arte, como pinturas y muebles. Esta fue una de las habitaciones que más me gustó de todo el lugar, por ser además una de las más amplias y mejor iluminadas.
La última planta es donde está la biblioteca que alberga una gran colección de libros de Napoleón, Pero en este momento estaba cerrada por reparación. Me contaron que es una gran habitación de madera de caoba donde además hay un balcón donde se puede admirar gran parte de la ciudad.
Hasta aquí mi visita al Museo Napoleónico de La Habana, este es un lugar que de seguro va a gustar a todo el que lo visite, por lo que recomiendo a todo el que pueda que lo haga. Me despido y quiero etiquetar a
¡Un Saludo, hasta la próxima!👋
Todas las imágenes utilizadas son de mi autoría, tomadas desde mi dispositivo celular 📱
You can follow me on my social networks:
Discord: jordy0827#8374
