ESP///ENG: Cumana la ciudad primogénita del continente americano//Cumana the first-born city of the American continent

Saludos gente de hive como siempre un placer compartir con ustedes las mejores postales de la arquitectura de mis pueblos y ciudades, en esta oportunidad les presento ala Ciudad de Cumana, es la primera ciudad formada en el continente americano a raíz de la llegada de los colonizadores españoles, esta ubicada en el ala oeste del Estado Sucre en Venezuela. Data de 506 años los cuales los cumplió el pasado 27 de noviembre de este año. Bueno aquí les dejo unas postales que fueron publicada por el portal oficial de la gobernación del estado sucre con motivo de los actos de celebración de tan importante fecha. Espero puedan verlas y sean de su agrado.

Greetings Hive people, as always a pleasure to share with you the best postcards of the architecture of my towns and cities, this time I present to you the City of Cumana, it is the first city formed in the American continent as a result of the arrival of the colonizers. Spaniards, it is located in the west wing of the Sucre State in Venezuela. It dates back to 506 years, which was completed on November 27 of this year. Well here I leave some postcards that were published by the official portal of the government of the Sucre state on the occasion of the acts of celebration of such an important date. I hope you can see them and they are to your liking.