The Concepto La Granja shopping centre is a structure that functions as a commercial and administrative complex and even as a health centre, located on Salvador Feo La Cruz Avenue, in the municipality of Naguanagua, Carabobo State, Venezuela.
This building was completed in 2013, with the participation of the local construction company Grupo Guaparo, under the tutelage and architectural design of architect Carlos Luciani. And it can be seen as a modern architectural design, with some influence of the Bauhaus school and minimalist, makes you perceive a harmonious space between its well-designed and well-built structures.
El centro comercial Concepto La Granja, es una estructura que funciona como complejo comercial, administrativo e incluso como centro de salud, ubicado en la avenida Salvador Feo La Cruz, en el municipio Naguanagua, estado Carabobo - Venezuela.
Esta edificación se concluyó en el año 2013, con la participación de la constructora local Grupo Guaparo, bajo la tutela y diseño arquitectónico del arquitecto Carlos Luciani. Y se aprecia como un diseño arquitectónico moderno, con cierta influencia de la escuela de la Bauhaus y minimalista, hace que se perciba un espacio armónico entre sus estructuras bien diseñadas y construidas.
On the other hand, we see that this shopping centre was designed leaving an empty space in the centre, which functions as a car park for approximately 500 cars, with a part of the building of 3 floors, where there are commercial premises, medical offices, restaurants, market, pharmacies and banks, so that in its totality, this construction has 3500 m2.
In addition, there is what is called the business tower of the shopping centre, with a total of 7 floors, where the architect added the design of 94 financial and business offices. This structure also has its own helipad or platform for parking helicopters.
Por otra parte vemos que éste centro comercial, se diseño dejando un espacio vacío en el centro, que funciona como estacionamiento para aproximadamente 500 carros, cuenta con una parte de la edificación de 3 pisos, donde se encuentra locales comerciales, consultorios médicos, restaurantes, mercado, farmacias y bancos, por lo que en su totalidad, esta construcción cuenta con 3500 m2.
Además, se le anexa lo que se le llama como torre empresarial del centro comercial, con un total de 7 pisos, donde el arquitecto agregó el diseño de 94 oficinas financieras y empresariales. También esta estructura cuenta con su propia helipad o plataforma para estacionar helicópteros.
With regard to the materials used for the construction of this building, it can be seen that it is made with iron structural bases, the filling with concrete and its cladding by a part of marble, granite and it can be coraline or some kind of decorative rock, as well as the inclusion of many glass windows throughout almost the entire structure.
The structure itself has a rectangular geometric shape, especially the main and largest building, harmonised in a space by the avenue, so that it has a good location in the area, where there is almost no traffic congestion of cars, so it is easy to access.
Con respecto a los materiales utilizados para la construcción de esta edificación, se puede ver que está hecho con bases estructurales de hierro, el relleno con concreto y su revestimiento por una parte de mármol, granito y lo puede ser coralina o algún tipo de roca decorativa, así como también la inclusión de muchas ventanas de vidrios por casi toda la estructura.
Estructura que en si, tiene una forma geométrica rectangular, sobre todo el edificio principal y más grande, armonizado en un espacio por la avenida, de manera que tiene una buena ubicación en la zona, donde no hay casi congestión de tráfico de carros, por lo que es fácil el acceso.
Despite not being a very impressive architectural work, these are undoubtedly one of those modern buildings in the city, which contribute in another form of architectural design, integrated by the distribution of the elements throughout the land and space. The design is a little minimalist and a little rustic, due to the materials with which it was built, but without ceasing to be aesthetically pleasing to anyone who visits this place.
Unlike other shopping centres, this shopping centre takes advantage of the open spaces in the open air, in the distribution of its commercial premises and offices. This gives a feeling of more space, so that you can walk through the whole installation and easily visualise the places where people are going.
This is how I can see that the architect understood the design of this structure, with the influence of the Bauhaus, taking advantage of the open spaces, harmonious distribution of all the elements and a solidity in its structure and the materials used. Thus leaving a building that can be well preserved for many years and decades, already counting about 8 years after it was built.
All photographs are my own and were taken with a Samsung A32 mobile phone.
A pesar de no ser una obra arquitectónica muy impresionante, sin duda estas son de esas edificaciones modernas de la ciudad, que aportan en otra forma del diseño arquitectónico, integrado por la distribución de los elementos por todo el terreno y espacio. Con diseño un poco minimalista y un poco rústico, por los materiales con lo que se construyó, pero sin dejar de ser estético ante cualquier persona que visite este lugar.
A diferencia de otros centro comerciales, éste centro comercial, aprovecha de los espacios abiertos al aire libre, en la distribución de sus locales comerciales y oficinas. Por lo que se percibe una sensación de mayor espacio, para así recorrer toda la instalación y con una visualización con mucha facilidad, de los lugares a donde las personas se dirigen.
Es así como puedo ver que el arquitecto comprendió el diseño de ésta estructura, con la influencia de la Bauhaus, aprovechando los espacios abiertos, distribución armónica de todos los elementos y una solidez en su estructura y material utilizado. Dejando así una edificación que se puede mantener bien conservada por muchos años y décadas, ya contando unos 8 años de haber sido construida.
Todas las fotografías son de mí autoría y fueron tomadas con un teléfono celular Samsung A32.
