Greetings to everyone here, I hope you have an excellent day. Since I arrived in Caracas I have been impressed with the number of buildings, towers, towers and skyscrapers that are everywhere, perhaps for someone from the city that is here every day not so empresione him as much as me, so I gave myself the task of knowing a little more of Caracas through its architecture, these edeficaciones I have found interesting designs and shapes, colors and contrasts.
Today I wanted to show a series of photographs that I have been collecting these days I've been here, from the perspective in which I took the photos you can appreciate its monumental size, well I'm not used to seeing buildings so high so high in my hometown, I focus on seeing them from the bottom up and how they almost touch the sky (metaphor), I hope you can enjoy this post and admire the beauty of each of them.
Saludos a todos por acá, espero tengan un día excelente. Desde que llegué a Caracas me he quedado impresionada con la cantidad de edificios torres y rascacielos que hay por doquier, quizá para alguien de la ciudad que este aquí a diario no le empresione tanto como a mí, así que me dí a la tarea de conocer un poco más de Caracas mediante su arquitectura, de estas edificaciones me han parecido interesante sus diseños y formas, colores y contrastes.
Hoy he querido mostrar una serie de fotografías que he ido recopilando de estos días que he estado aquí, desde la perspectiva en las que tomé las fotos se puede apreciar su monumental tamaño, bueno yo no estoy acostumbrada a ver edificios tan altos en mi ciudad natal, me enfoque en verlos de bajo hacia arriba y cómo casi tocan el cielo (metáfora), espero puedan disfrutar de este post y admirar la belleza de cada uno de ellos.
Of these two towers I loved their design and aesthetics, the one on the right I found very interesting for its black color and avant-garde, it belongs to Empresas Polar, in fact it is called "Torre Polar", this tower is located in Plaza Venezuela here in Caracas, and in the image on the left you can see the Torre Previsora which is also located near Plaza Venezuela, it has a very peculiar design, and one of the things that caught my attention of this building is a huge luminous clock that is at the top of the building and can be seen from many places in Caracas.
De estos estás dos torres me encantó su diseño y estética, el que está a la derecha me pareció muy interesante por su color negro y vanguardista, pertenece a Empresas Polar, de echo se llama así "Torre Polar", está torre está ubicada en plaza Venezuela aquí en Caracas, y en la imagen que está a la izquierda se puede ver la Torre Previsora que también se encuentra cerca de plaza Venezuela tiene un diseño bastante peculiar, y una de las cosas que más me llamo la atención de este edificio es un enorme reloj luminoso que está en lo más alto del edificio y se puede ver desde muchos lugares de Caracas.
The building on the left hand side of the image is called "Edificios Los Andes" and I remember it because on the first floor there is a cafe that I want to visit soon, it is located near the boulevard of Sabana Grande, it is a very old building, it is 74 years old. I also photographed the residences of Parque Carabobo an apartment building, I took it one day walking through Bellas Artes one of my favorite places in Caracas, I hope to come back soon.
El edificio que está en la imagen a mano izquierda se llama "Edificios Los Andes" y lo recuerdo porqué en la planta baja está un café que quiero visitar pronto, está ubicado cerca del bulevar de Sabana Grande, es una edificación bastante antigua tiene 74 años de ser construida. También fotografié las residencias del Parque Carabobo un edificio de apartamentos, la tomé un día paseando por Bellas Artes un de mis lugares favoritos en Caracas, espero volver pronto.
In this last two photos we find one of the Twin Towers of Parque Central, it is worth noting that I photographed only one, until 2003 they were considered the tallest skyscrapers in Latin America, this is impressive, even in the image you can see people in miniature of how high it is skyscraper. And finally the Banhorient Tower, it has this name at the entrance of the building so it is easy to identify it, it is located on Casanova Avenue.
En está dos últimas fotos encontramos una de las Torres Gemelas de Parque Central cabe resaltar que fotografié solo una, hasta 2003 se consideraron cómo los rascacielos más altos de Latinoamérica, esto están impresionante, incluso en la imagen se pueden ver personas a las personas en miniatura de lo alto que es rascacielos. Y por último la Torre Banhorient, tiene este nombre en la entrada del edificio así que es fácil identificarlo, está ubicado en la Av. Casanova.
Here are some pictures of me enjoying the city of Caracas, it is impressive how every place and space time gets a story, for me personally I like to know and learn, to know where we come from and who we are, with the architect we can know stories that are kept through the years. So far this post I hope you enjoyed it as much as I did, I would like to know in the comments what was the building or skyscraper that you like the most? I say goodbye, see you soon...
Aquí están algunas fotos mías disfrutando de la cuidad de Caracas, es impresionante como cada lugar y espacio tiempo consigo una historia, para mí en lo personal me gusta conocer y aprender, saber de dónde venimos y quiénes somos, con la arquitecta podemos conocer historias que se guardan atráves de los años. Hasta aquí este post espero lo hayan disfrutado tanto como yo, me gustaría saber en los comentarios ¿Cuál fué el edificio o rascacielos que más te gusta? Me despido, hasta pronto...
All images are my property / Todas las imágenes son de mi propiedad
Camera: Xiaomi Redmi 9T.
Edición hecha en PicsArt. || Edition made in PicsArt.
Translation: Deepl.com
