La planta de fresa inicia su nueva temporada, estoy lista y ansiosa pora recoger la nueva cosecha...

_{The strawberry plant starts its new season, I am ready and eager to pick the new harvest...}

Eran las once de la mañana cuando hice estas capturas, llovió toda la noche, a la planta le hacía falta algo de sol, a esta hora de la mañana el tiempo fue bondadoso, abrigó a las hermosas flores para darles calor.

_{It was eleven o'clock in the morning when I made these captures, it rained all night, the plant needed some sun, at this time of the morning the weather was kind, it sheltered the beautiful flowers to give them warmth.}

Esta tercera imagen es mi favorita para el concurso de sombra de nuestra amiga

Hive account@melinda010100. Creo que es la foto perfecta donde se evidencia el juego de luz y sombra; tonos oscuros y claros. Lo interesante de esta técnica no es solo la proyección que puede dar el objetivo, también la calidez natural del ambiente, resalta el interés.

_{This third image is my favorite for our friend Hive account@melinda010100 shadow contest. I think it is the perfect photo where the play of light and shadow is evident; dark and light tones. The interesting thing about this technique is not only the projection that the lens can give, also the natural warmth of the environment, highlights the interest.}

Abrí camino para que el sol penetrara entre los tallos y llegase a la tierra y aquí capturé otra bella sombra. El rayo de luz penetró justo en la zona deseada. Posiblemente los espectadores creen que e está la mejor imagen. Si lo creo pero la anterior me impactó más.

_{I cleared a path for the sun to penetrate between the stems and reach the ground and here I captured another beautiful shadow. The beam of light penetrated right into the desired area. Possibly the viewers believe that this is the best image. Yes I do but the previous one had more impact on me.}