Happy weekend dear Shadow Hunters community! On this last day of May we say goodbye to spring and prepare to welcome summer, even so here in the tropics the sun shines as if we were in a perpetual summer, already in my previous post I showed you how intense an average day in Caracas, Venezuela can get. But returning to the topic that brings us here, today I want to share with you my participation in the Smash contest in its round #376 and it is about a shadow that I took when I was passing through Plaza Candelaria in Caracas.

This is a square near the historic center of Caracas, but two of its most striking features are its large church. The first is the church I often visit to renew my vows to Saint Jose Gregorio Hernandez, a Venezuelan doctor from the early 20th century who cared for the poor and became a saint, deeply loved by the population. The second thing is that although this plaza is located in the heart of Caracas and traffic often causes traffic jams near this plaza, the tranquility that one breathes here is total, very relaxing for spending time or simply resting.

So, this plaza seems to create a bubble that isolates you from all the urban chaos of the city center. When there are hot days like these past few weeks, we always have these large trees that provide shade, and that's how I discovered a large saman tree whose shade covers half the plaza! So you can sit quietly, read a book, or eat an ice cream to cool off.

Well, friends, this was my entry for this week's contest. This place holds special meaning for me since I spent a lot of time in this plaza when I was a kid, and when I come here with my little nephew, I inevitably have these nostalgic flashbacks, so I enjoy sharing these places and moments with you. See you in the next Smash, Shadowhunters. Have a restful Saturday. Best regards.

Feliz fin de semana estimada comunidad de Shadow Hunters! En este último día de mayo despedimos la primavera y nos preparamos para recibir el verano, aun así aquí en el trópico el sol brilla como si estuviéramos en un perpetuo verano ya en mi post anterior te demostré lo intenso que puede ponerse un día promedio en Caracas, Venezuela. Pero volviendo al tema que nos trae aquí, hoy quiero compartirles mi participación al concurso Smash en en su round #376 y se trata de una sombra que tomé cuando pasaba por la Plaza Candelaria en Caracas.

Esta es una plaza que se encuentra próxima al casco histórico de Caracas, pero uno de los elementos más llamativos de esta plaza son 2 cosas, la primera es la gran iglesia la cual suelo visitar para renovar mis votos ante el santo Jose Gregorio Hernández, médico venezolano de comienzos del siglo XX que atendía a los pobres y trascendió para convertirse en beato al que la población le guarda mucha fe. Lo segundo es que esta plaza aunque se encuentra en pleno centro de Caracas y el tráfico suele generar embotellamientos cerca de esta plaza, la tranquilidad que se respira aquí es total, muy relajante para pasar el rato o simplemente descansar.

Entonces, esta plaza parece generar una burbuja que te aísla de todo el caos urbano del centro de la ciudad y cuando hay días calurosos como en estas últimas semanas, siempre tenemos estos grandes arboles que dan sombra y así fue que descubrí un gran samán cuya sombra cubre la mitad de la plaza! Por lo que puedes sentarte tranquilamente, leer un libro o comer un helado para refrescarte.

Bien amigos este fue mi aporte al concurso de esta semana, este lugar tiene un valor especial para mi ya que pasaba mucho tiempo en esta plaza cuando era chico y cuando vengo aquí con mi sobrino pequeño es inevitable para mi tener estos flashbacks nostálgicos por lo que disfruto compartir estos lugares y momentos con ustedes. Nos vemos en un próximo Smash cazadores de sombras que tengan un sábado reparador. Saludos.

The images for the reviews were taken from my Redmi 9c cell phone. The translation was done with the Deepl translate.

Las imágenes para este post fueron tomadas en mi móvil Redmi 9c. La traducción fue realizada con Deepl translate.