English Version
The Hall
Hi friends! On this weekly shadow-hunting route, when I left my house in the direction of work, I came across this daily but interesting scene, where the floors of the long corridors of the building where I live are colored by the solar incidence and the shadows. that produce the colonnades that are on the side of the void, which creates perfect figures that are drawn and make the effect of a natural carpet that extends throughout the entire route. Every day he passed through this place and sometimes due to the rush, stress, or distraction of everyday life, I had not realized that the shadows here have a fundamental role since they have faithfully accompanied us for years and until now they did not seem to want to leave us.
Versión en Español
El Pasillo
Hola amigos! En esta ruta semanal de la cacería de sombras al salir de mi casa con dirección al trabajo me encontré con esta cotidiana pero interesante escena, en dónde los pisos de los largos pasillos del edificio en donde vivo se ven matizados por la incidencia solar y las sombras que producen las columnatas qué se encuentran del lado del vacío, lo cual crea figuras perfectas que se dibujan y hacen el efecto de una alfombra natural qué se extiende durante todo el recorrido. A diario pasó por este lugar y a veces por el apuro, el estrés, o la distracción de la cotidianidad no me había percatado de qué las sombras acá tienen un papel fundamental ya que fielmente durante años nos han acompañado y hasta ahora no parecieran querernos dejar.