Hola a todos los que semanalmente visitan mis post y me acompañan en mi participación en este maravilloso ¨ReflectionHuntersContest¨: Ser un buen ¨buscador¨ de ¨reflejo¨ requiere de ciertas habilidades, y si deseas ¨aprender¨, esta página nos da a conocer algunos tips que harán de ti un excelente ¨cazador¨ de ¨reflejos¨:
Hello to all of you who visit my posts weekly and join me in my participation in this wonderful ReflectionHuntersContest¨: Being a good "reflection" "hunter" requires certain skills, and if you want to "learn", this page gives us some tips that will make you an excellent "reflection" "hunter" Reflections¨:
Source: Family Álbum
Hace mucho tiempo me inicié en la búsqueda de este tipo de fotografías, y cuando aprendí hacerlo, nunca más pude dejar de hacerlo, lo que trato de decir es que tienes que tener presente antes de emprender este viaje de ¨cazador¨ de reflejos, es que es una actividad que puede ser ¨adictiva¨
A long time ago I started looking for this type of photography, and once I learned how to do it, I could never stop. What I'm trying to say is that you have to keep in mind before embarking on this journey as a reflection hunter, that it is an activity that can be "addictive."
Source: Family Álbum
Para la ¨cacería¨ de ¨reflejos¨ de esta semana escogí una rotonda que nunca antes habíamos visitado, lo que me sorprende dado que es un lugar muy especial de nuestra ciudad, no lo visitamos porque quedara lejos, ya que esta al final de la ¨costanera¨; lo cierto es que fuimos allí y me encanta enseñarles a todos estas tomas que hemos hecho
For the ¨hunt¨ of ¨reflexes¨ This week I chose a roundabout that we had never visited before, which surprises me given that it is a very special place in our city. We did not visit it because it was far away, since it is at the end of the "costanera"; The truth is, we went there and I love showing everyone these shots we took.
Source: Family Álbum
Al visitar este lugar me sorprendió todas las esculturas creadas en hierro que al parecer es material que lo han ¨reutilizado¨, antes había leído sobre este espacio y las hermosas ¨obras¨, pero no me imagine que fueran tan hermosas. Realmente fue genial visitar este espacio y ver las cosas que tenemos en mi ciudad
When I visited this place, I was surprised by all the sculptures created from iron, which apparently is a material that has been "reused." I had read about this space and the beautiful "works" before, but I didn't imagine they were so beautiful. It was really great to visit this space and see the things we have in my city.
Source: Family Álbum
Esta visita la hicimos por la tarde, después de que haya terminado de llover, y la verdad ha sido satisfactorio visitarla después de que lloviera, dado que ha quedado un poco de agua y pudimos hacer tomas hermosas con nuestra ¨cámara¨ : de ¨reflejos¨
We made this visit in the afternoon, after it had stopped raining. It was really nice to visit after the rain, since there was some water left and we were able to take some beautiful shots with our "camera": "reflex" camera
Source: Family Álbum
Source: vimeo-free-videos