Que alegría volver a estar en esta maravillosa ¨ShadowHuntersCommunity¨: Esta semana se me paso rapidísimo, me cuesta creer que sea sábado, día en que acompañado a nuestra amiga
en su maravillosa ¨ReflectionHuntersContest¨: una oportunidad única para poner en práctica tus habilidades fotográficas, dado que para hacer tomas de reflejos, hay varias cosas a considerar y es lo que hace muy interesante a esta actividad
Source: Family Álbum
What a joy to be back in this wonderful ¨ShadowHuntersCommunity¨: This week went by very quickly, I can't believe it's Saturday, the day I accompanied our friend
on her wonderful ¨ReflectionHuntersContest¨: a unique opportunity to put your photography skills into practice, since to take reflection shots, there are several things to consider and that is what makes this activity very interesting
Este fin de semana, y los próximo diez días serán muy especiales, ya que después de siete años de estar lejos de casa nuestro hijo Iván ha venido a visitarnos; llego en compañía de mi nieta Alaia el día de ayer viernes, y como era su quinto cumpleaños preparamos una fiesta sorpresa. Ustedes no se imaginan la cara de felicidad de mi nieta al ver que habíamos preparado un cumple sorpresa, en la semana seguramente voy a compartir las fotografías que hemos tomado
Source: Family Álbum
This weekend, and the next ten days will be very special, since after seven years of being away from home our son Ivan has come to visit us; I arrived in the company of my granddaughter Alaia yesterday, Friday, and since it was her fifth birthday, we prepared a surprise party. You can't imagine my granddaughter's happy face when she saw that we had prepared a surprise birthday, this week I will surely share the photographs we have taken
La fiesta fue sencilla pero muy emotiva, ver la cara de felicidad de mi nieta nos llenó de alegría a todos, hace muchos días venimos preparando toda para que Alaia tuviera una tarde de cumpleaños divertida. Contratamos un pelotero, un metegol, Invitamos a unos chicos de la cuadra, y algunos amiguitos de Abigail, creo todo salió mejor de lo esperado, al ver la cara de felicidad de mis nietos nos confirma
Source: Family Álbum
The party was simple but very emotional, seeing my granddaughter's happy face filled us all with joy, for many days we have been preparing everything so that Alaia would have a fun birthday afternoon. We hired a baseball player, a foosball player, We invited some kids from the block, and some of Abigail's friends, I think everything went better than expected, seeing the happy face of my grandchildren confirms it
Fue un día viernes realmente emotivo, es como si hubiéramos hecho dos celebraciones, ya que todos mis familiares y los amigos de Iván vinieron a darle la bienvenida. Los festejos duro hasta la madrugada, el único que se levantó temprano fui yo, ya que tenía la necesidad de hacer algunas tomas de reflejos, porque las tomas que tenía no era suficiente para hacer un post, para ser honesto, me hubiera quedado en la cama por más tiempo, pero tenía que hacer algunas tomas para este post
Source: Family Álbum
It was a really emotional Friday, it's as if we had had two celebrations, since all my family and Iván's friends came to welcome him. The celebrations lasted until dawn, the only one who got up early was me, since I had the need to take some shots of reflections, because the shots I had were not enough to make a post, to be honest, I would have stayed in the bed for longer, but I had to take some shots for this post
Aprovechando que amaneció un hermoso día, y la mañana estaba tranquila, hice algunas tomas de reflejos que encontré en la pileta, hacía tiempo que venía viendo estos reflejos, pero como no traía la cámara las deje pasar. Esta mañana recordé los reflejos que había visto, por eso me levante sin hacer ruido, tome el teléfono de mi esposa un ¨Motoe7 plus¨ para hacer las tomas de los reflejos de la pileta. Las otras fotografías como siempre las hice con nuestra cámara ¨nikoncoolpixb500¨
Source: Family Álbum
Taking advantage of the fact that a beautiful day dawned, and the morning was calm, I took some shots of reflections that I found in the pool, I had been seeing these reflections for a long time, but since I didn't have the camera I left them pass. This morning I remembered the reflections I had seen, so I got up quietly, took my wife's phone, a "Motoe7 plus", to take shots of the reflections in the pool. The other photographs, as always, were taken with our camera ¨nikoncoolpixb500¨
Source: vimeo-free-videos