Quizás mi sustancia aniquiladora de miedos sea la cafeína. En situaciones normales bebo de tres a cinco tazas de café fuerte, hoy, ya he bebido ocho veces la misma cantidad, mi estómago se retuerce y no le hago caso, lo ignoro. Es un mecanismo que aprendí hace tiempo. Se trata de no hacerle caso a las cosas que se deforman de manera normal o patológica, las imagino con el tiempo revirtiendo en cámara lenta su forma o estructura. "La FE mueve montañas", -dice mi abuela.
Ayer durante horas compartí habitación con Jean Cocteau, me enseñó a desintoxicarme de la incomprensión mientras soplaba sobre mi cara con aliento opiáceo. El arte y sus formas, la rebelión y sus formas, lo incorrecto y sus formas. Todo se trata de la forma, el envase donde violentamente introduces todo para comprenderlo. ¿Hay que meter todo en ese envase?, me pregunto y Cocteau no me responde, prefiere sonreír.
Me siento en el parque mientras observo a una señora que barre con desdén hojas secas que se mantienen pegadas al asfalto. Protesta sobre sus carencias y hace un listado detallado de cosas esenciales que le hacen falta. Conversar con la brisa mientras aplica toda su fuerza en la escoba debe ser su "forma".
Jean no sabe que soy adicta al café y a los besos, tampoco que soy doctora, mantengo mis secretos acoplados al silencio, mientras hace círculos en la pared me dice:
"Decid esta verdad de perogrullo a un doctor, y se encogerá de hombros. Hablará de literatura, de utopía, de dadaísmo del toxicómano.
Sin embargo, yo afirmo que algún día se emplearán sin peligro las sustancias que nos calman, que se evitará la costumbre, que se reirá la gente del cuco de la droga, y que el opio domesticado, mitigará la dolencia de las ciudades donde los árboles mueren de pie. "(2)
(2) Fragmento tomado del Diario de desintoxicación de Jean Cocteau.
¡Hola queridos cazadores de sombras! Vuelvo hoy a esta comunidad para mostrar una de mis elucubraciones acompañada de una sombra de mi día a día.
.
.
.
.
.
.
Perhaps my fear-destroying substance is caffeine. Under normal circumstances, I drink three to five cups of strong coffee, but today, I’ve already had eight times that amount. My stomach twists in protest, but I pay no attention—I ignore it. It’s a mechanism I learned long ago. The trick is not to acknowledge the things that warp, whether normally or pathologically. I imagine them slowly reverting to their original shape or structure in slow motion. "Faith moves mountains," my grandmother says.
Yesterday, for hours, I shared a room with Jean Cocteau. He taught me how to detoxify myself from incomprehension while breathing opiate-laced air onto my face. Art and its forms, rebellion and its forms, the incorrect and its forms—it’s all about form, the container into which you violently stuff everything to understand it. Do we really have to force everything into that container? I wonder, but Cocteau doesn’t answer. He prefers to smile.
I sit in the park watching a woman sweep dry leaves stuck to the asphalt with disdain. She complains about her hardships and lists in detail all the essential things she lacks. Talking to the breeze while putting all her strength into the broom must be her "form."
Jean doesn’t know I’m addicted to coffee and kisses, nor that I’m a doctor. I keep my secrets tucked into silence as he traces circles on the wall and tells me:
"Tell this obvious truth to a doctor, and he’ll shrug. He’ll talk about literature, utopia, the addict’s Dadaism.
Yet I maintain that one day, the substances that soothe us will be used without danger, that habit will be avoided, that people will laugh at the boogeyman of drugs, and that domesticated opium will ease the suffering of cities where trees die standing." (2)
(2) Excerpt taken from Jean Cocteau’s Opium: Diary of a Disintoxication.
Hello dear shadow hunters!
I return to this community today to share one of my musings, accompanied by a shadow from my daily life.
Este post es libre de IA y la imagen y el texto son originales/This post is free-AI and the image and the text are original.
Este Banner fue creado por la usuaria / This Banner was created by user
Mi nombre es Liliana Isabel Salazar Villariño, tengo 30 años y vivo en La Habana, Cuba. Soy graduada de Médico General, también soy escritora y promotora cultural //My name is Liliana Isabel Salazar Villariño, I am 30 years old, and I live in Havana, Cuba. I am a graduate in General Medicine, and I am also a writer and cultural promoter.