[ENG] It is a pleasure to greet you and create a new entry in this community. This time I want to share with you this beautiful landscape of my city: San Antonio de los Altos, in which the sunlight in the background contrasts with the shadows in the foreground.
[ESP] Es un placer saludarlos y crear una nueva entrada en esta comunidad. En esta oportunidad quiero compartir con ustedes este hermoso paisaje de mi ciudad: San Antonio de los Altos, en el que contrastan la luz del sol al fondo con las sombras en el primer plano.
[ENG] This is the photo I have chosen to participate in the contest
[ESP] Esta es la foto que he escogido para participar en el concurso
[ENG] As San Antonio is a mountainous city, it is easy to find high places, perfect for capturing several layers of the city. In this case I took the photograph (at the suggestion of my friend ) from a hamlet overlooking the main avenue of the small city where vertical residential complexes predominate, and capturing in the background another mountainous area in which most of the buildings are houses.
[ESP] Al ser San Antonio una ciudad montañosa, es fácil hallar lugares altos, perfectos para capturar varias capas de la ciudad. En este caso tomé la fotografía (por sugerencia de mi amigo
) desde un caserío con vista a la avenida principal de la pequeña ciudad en donde predominan los conjuntos residenciales verticales, y captando al fondo otra zona montañosa en la que la mayoría de las construcciones son casas.
[ENG] I share other photos of San Antonio de los Altos from the main avenue, hoping you enjoy the landscape. ✌🏼
[ESP] Les comparto otras fotos de San Antonio de los Altos desde la avenida principal, esperando que disfruten del paisaje. ✌🏼