A fraternal greeting to all the friends of Shadow Hunters. I confess that I have been very motivated to participate in this beautiful contest because, more and more, it is a challenge due to the quality of the works presented; a challenge that I assume with great pleasure.
On this occasion I present two photographs taken by me in one of the streets of the town where I live. You may have already noticed, because it has been recurrent in my publications, that many types of horse-drawn carriages circulate here. The first of them is when it passes by me and I can capture the shadow as the protagonist, and the second, when it is moving away in the street, luckily I had the phone in my hand, because its speed is not little...
And that's all for now, friends. I hope to be able to participate in the next week as well.
Translated with DeepL.com (free version)
En español
Un fraternal saludo para todos los amigos de Shadow Hunters. Les confieso que me ha motivado muchísimo participar en este hermoso concurso porque, cada vez más, constituye un reto debido a la calidad de los trabajos presentados; reto que asumo con muchísimo placer.
En esta ocasión les presento dos fotografías tomadas por mí en unas de las calles del pueblo donde vivo. Ya se habrán dado cuenta, porque ha sido recurrente en mis publicaciones, que acá circulan muchos tipos de carros tirados por caballos. La primera de ellas es cuando pasa a mi lado y puedo capturar la sombra como protagonista, y la segunda, cuando está alejándose en la calle, menos mal que llevaba el teléfono en la mano, porque no es poca su velocidad...
Y por ahora es todo, amigos. Espero poder participar también en la próxima semana.