Como están los apasionados seguidores de esta hermosa ¨ShadowHuntersCommunity¨: Una vez más aquí para compartir con todos algunas de nuestras fotografías que hicimos para este ¨ShadowHuntersContest¨:
Source: Family Álbum
How are the passionate followers of this beautiful ¨ShadowHuntersCommunity¨: Once again here to share with everyone some of our photographs that we took for this ¨ShadowHuntersContest¨:
Las primeras fotografías las tomo mi abuela durante el ¨baby¨¨shower¨ que le hicimos a mi Mama Brenda, fue una noche muy divertida, donde todos los que asistimos tuvimos que hacer varias actividades muy divertidas, en las fotografías me ven participando de una actividad que esta relacionada al bebe
Source: Family Álbum
The first photographs were taken by my grandmother during the baby shower that we gave to my Mom Brenda, it was a very fun night, where all of us who attended had to do several very fun activities. funny, in the photographs you see me participating in an activity that is related to the baby
Estas fotografías las tomamos en una de nuestras tantas visitas que hicimos al ¨centro¨¨histórico¨ de la ciudad, visitamos la ciudad para que mi abuelo cumpla con unas de sus obligaciones médicas. Mientras caminábamos hacia el consultorio debimos pasar por el centro de una plaza donde había una garita de la ¨municipalidad¨ muy bien decorado con diferentes motivos que representan a mi provincia
Source: Family Álbum
We took these photographs on one of our many visits to the "historic center" of the city, we visited the city so that my grandfather could fulfill one of her medical obligations. While we were walking to the office we had to pass through the center of a square where there was a "municipality" sentry box very well decorated with different motifs that represent my province
Una vez que concluyo la ¨atención¨¨medica¨ fue momento de regresar a casa, y para abordar el autobús que nos lleva a mi hogar debemos caminar varias cuadras hasta la parada del bus, aprovechamos el trayecto para hacer nuestra tradicional ¨cacería¨ de ¨sombras¨ y dimos con proyecciones realmente hermosas
Source: Family Álbum
Once the "medical care" was completed, it was time to return home, and to board the bus that takes us to my home we must walk several blocks to the bus stop, we took advantage the journey to do our traditional “shadow hunt” and we found really beautiful projections
Cuando faltaba algunos metros para llegar a la parada tuvimos que pasar por el frente de un café que tiene las mesas y las sillas en la vereda, y por la posición en que están proyectan hermosas sombras. No hace falta mencionar que mi abuela Gaby tomo su ¨teléfono¨ ¨móvil¨ ¨Motoe7plus¨ para cazar estas hermosas proyecciones de sombras
Source: Family Álbum
When there were a few meters left to reach the stop we had to pass in front of a cafe that has the tables and chairs on the sidewalk, and because of the position in which they are they cast beautiful shadows. Needless to say, my grandmother Gaby took her “mobile phone” “Motoe7plus” to hunt for these beautiful shadow projections
