¡Felices fiestas de Navidad queridos amigos de #hive !. Agradezco a todo el equipo de la Comunidad de Cazadores de Sombras, por hacernos amar la fotografía. Gracias a ,
y a
por su constancia y profesionalismo. Y a
, por su patrocinio constante.Mi cierre de Cacería de Reflejos, será como una hermosa bienvenida a una nueva vida.
Merry Christmas holidays dear #hive friends. I thank the whole Shadowhunters Community team, for making us love photography. Thanks to
,
and
for their constancy and professionalism. And to
, for their continued sponsorship. My closing of Shadowhunting, will be like a beautiful welcome to a new life.
Esta hermosa imagen , fue capturada desde el balcón de la casa de mi sobrina, en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires (CABA). Es un edificio de más de cuarenta pisos recubiertos con ventanales que proyectan espectaculares vistas y reflejos. Se observa una hermosa y antigua cúpula.
This beautiful image was captured from the balcony of my niece's house in the Ciudad Autónoma de Buenos Aires (CABA). It is a building of more than forty floors covered with large windows that project spectacular views and reflections. There is a beautiful old dome.
Este es un fabuloso coloso de la arquitectura Bonaerense, ubicado en los alrededores de la Plaza Bellini Esmeralda, un Microcentro Comercial, donde las actividades comerciales y de esparcimiento familiar van de la mano.
This fabulous colossus of Buenos Aires architecture, located in the surroundings of the Plaza Bellini Esmeralda, a commercial microcenter, where commercial activities and family entertainment go hand in hand.
Desde este otro ángulo de la Plaza, se observa asimismo el bello reflejo del edificio que lo antecede y gran parte de los edificios comerciales que lo circundan.
From this other angle of the Plaza, you can also see the beautiful reflection of the building that precedes it and most of the commercial buildings that surround it.
Para finalizar, esta imagen, fue tomada desde un banco donde estuve descansando, pues el calor para estos días de verano es abrumador. Me llamó especialmente la atención, que los comercios ubicados en la mezanina de los edificios, también reflejaban casi toda la caminería en la bella Plaza Bellini Esmeralda.
Finally, this image was taken from a bench where I was resting, because the heat for these summer days is overwhelming. I was especially struck by the fact that the stores located on the mezzanine of the buildings, also reflected almost all the walkway in the beautiful Plaza Bellini Esmeralda.
Estoy muy feliz de poder publicar estas fotos, como escribí al iniciar mi post, para mi representan una bienvenida, pues tengo pocos días que llegué a este hermoso país, donde mis hijos fueron recibidos hace varios años, con cariño y solidaridad. Invito a todos los amigos de #Hive, a enviar sus mejores fotos de reflejos. Las normas para participar las encontrarán en este enlace.
I am very happy to be able to publish these photos, as I wrote at the beginning of my post, for me they represent a welcome, because I have only a few days since I arrived in this beautiful country, where my children were received several years ago, with love and solidarity. I invite all friends of #Hive, to send their best photos of reflections. You will find the rules to participate in this link.
Traductor
Separadores Edit.