Hoy recibimos el regalo de un día con sol espléndido y un maravilloso cielo azul, aun cuando había algo de viento, lo cual es característico de la costa mediterránea de Tarragona (Cataluña).

Con el sol tan intenso, las sombras se dibujan en todas partes. Es bastante fácil capturarlas, aunque es necesario hacer vaarias capturas porque el viento agita a los proyectores de las sombras y las fotografías pueden salir movidas.

La sombra producida por las jóvenes ramas de la mimosa sobre el toldo del bar me parece hermosa y me recordó un dibujo japonés, con sus trazos nítidos, sobrios y delicados.

Espero que sea de su gusto.

Today we received the gift of a day with splendid sunshine and a wonderful blue sky, even when there was some wind, which is characteristic of the Mediterranean coast of Tarragona (Catalonia).

With the sun so intense, shadows are drawn everywhere. It is quite easy to capture them, although it is necessary to take several captures because the wind shakes the projectors in the shadows and the photographs can be blurred.

The shadow produced by the young branches of the mimosa on the awning of the bar seems beautiful to me and reminded me of a Japanese drawing, with its clear, sober and delicate lines.

I hope it is to your liking

♦Ésta es mi participación para el Shadow HUNTERS CONTEST. Te invito a participar, abre el enlace siguiente para obtener la información necesaria: https://hive.blog/hive-179017/@melinda010100/shadow-hunters-contest-round-169#

♦Para el texto en inglés utilicé el traductor de Google.

♦Las fotografía son propia y la tomé con el celular. Los separadores de párrafos son de mi diseño y propiedad y puedo utilzarlos en otras publicaciones.

♦ This is my entry for the Shadow Hunters Contest. I invite you to participate. Open the following link to obtain the corresponding information: https://hive.blog/hive-179017/@melinda010100/shadow-hunters-contest-round-169#

♦ For the text in English I used the Google translator.

♦ The photographs are my own and I took them with my cell phone. Paragraph separators are my design and property and can be used in other posts.