Reflection Hunters contest, round 182. I'm by the water again

En	Ua
The last day of summer is on the calendar, it's almost hot outside, and the coolness and caress of a small forest lake is in my memories. In my area, they are almost all small. But this absolutely doesn't prevent me from finding new and new reflections that always inspire thought. Spruce and pine trees guard this place and hide it from human eyes. Only a few fishermen know about him. Their favorite spot is this blue-and-yellow dock that doubles in the water world today. The incredible silence is repeatedly broken by gunshots. Nearby there is a place for military exercises. And it reminds me about our reality and this war... So, it's better not to relax too much.	На календарі останній день літа, на вулиці майже спека, а в спогадах прохолода і ласка невеликого майже лісового озерця. У моїй окрузі вони майже всі невеликі. Але це абсолютно не заважає мені знаходити нові і нові відображення, які завжди надихають на роздуми. Ялини і сосни стережуть це місце і ховають від людських очей. Про нього знають хіба що поодинокі рибалки. Їхнє улюблене місце — цей синьо-жовтий причал, який сьогодні подвоївся у світі води. Неймовірна тиша раз у раз порушується пострілами. Неподалік є місце для військових навчань. І це нагадує мені про нашу реальність... Може та і краще, щоб надто не розслаблятися. Дякую за вашу увагу!

The last day of summer is on the calendar, it's almost hot outside, and the coolness and caress of a small forest lake is in my memories. In my area, they are almost all small. But this absolutely doesn't prevent me from finding new and new reflections that always inspire thought. Spruce and pine trees guard this place and hide it from human eyes. Only a few fishermen know about him. Their favorite spot is this blue-and-yellow dock that doubles in the water world today. The incredible silence is repeatedly broken by gunshots. Nearby there is a place for military exercises. And it reminds me about our reality and this war... So, it's better not to relax too much.

На календарі останній день літа, на вулиці майже спека, а в спогадах прохолода і ласка невеликого майже лісового озерця. У моїй окрузі вони майже всі невеликі. Але це абсолютно не заважає мені знаходити нові і нові відображення, які завжди надихають на роздуми. Ялини і сосни стережуть це місце і ховають від людських очей. Про нього знають хіба що поодинокі рибалки. Їхнє улюблене місце — цей синьо-жовтий причал, який сьогодні подвоївся у світі води. Неймовірна тиша раз у раз порушується пострілами. Неподалік є місце для військових навчань. І це нагадує мені про нашу реальність... Може та і краще, щоб надто не розслаблятися. Дякую за вашу увагу!

Thanks for your visit! This is my entry to Reflection Haunters contest #182 by Hive account@olgavita.
See you soon! 💞