Aureola (My entry to the Shadow Hunters Contest Round 174) [ENG-ESP]

Greetings readers, as always I write with pleasure to show you a new content, this time I share with you a participation in the Shadows Hunters contest, dynamic that I'm doing almost weekly after having met this entertaining community within Hive.

Saludos lectores, como siempre les escribo con gusto para mostrarle un nuevo contenido, en esta ocasión les comparto una participación en el concurso de Shadows Hunters, dinámica que estoy realizando casi que semanalmente luego de haber conocido esta entretenida comunidad dentro de Hive.

Recently on a work trip, I had to stay in a room near where I was, it had a window that through its bars produced some interesting lines, with an almost perfect symmetry and thanks to the light of dusk and some tree branches that were outside, some very interesting shadows were produced.

Hace poco en un viaje de trabajo, tuve que quedarme en una habitación cerca de donde estaba, ella poseía una ventana que a través de sus rejas producía unas líneas interesantes, con una simetría casi perfecta y gracias a la luz del crepúsculo y unas ramas de árboles que se encontraban fuera, se producían unas sombras muy interesantes.

Although the simple trellis with the falling sunlight created lines that caught the eye, these lines had a circle that could be used for framing or as I saw it after getting the result of the photograph "the halo of an angel". A aureola, also known as a halo, is a circular crown-like projection that is seen in icons or images usually religious or ideological, these are seen around and behind the head of these specimens.

Aunque el simple enrejado con la luz del sol cayendo creaban unas líneas que llamaban la atención, estas líneas tenían un circulo que podía ser usado para enmarcar o como lo vi yo después de obtener el resultado de la fotografía “la aureola de un ángel”. Aureola también conocida como halo, es una proyección a modo de corona en forma circular que se ve en iconos o imágenes usualmente religiosas o ideológicas, estas se ven en alrededor y detrás de la cabeza de estos ejemplares.

After some photographic shots here I show you the results, and also the window that through its lines produced the creative shadow that I share with you here. I end this publication letting you know that it is a pleasure for me to be part of the content that week after week is built in this great community.

Después de unas tomas fotográficas aquí les muestro los resultados, y también la ventana que a través de sus líneas produjo la creativa sombra que les comparto aquí. Finalizo esta publicación haciéndoles saber que es grato para mi formar parte del contenido que semana tras semana se construye en esta grandiosa comunidad.