[ENG] Hi there community! This week I bring a bit of psychedelia in my participation for 'Reflection Hunters' from week number 23.
[ESP] _ Título: Entrada para la Ronda 23 del Concurso Reflections Hunters | Piscina psicodélica
¡Saludos, comunidad! Esta semana traigo un poco de psicodelia en mi participación para 'Reflection Hunters' de la semana número 23.
[ENG] This one, first photo, is my entry to the contest.
[ESP] Esta, primera foto, es mi entrada al concurso.
[ENG] This is not just about reflections, here the key is distortion, the ripples of the water transforming reality.
This time, I went for a walk to the building next door, where a good friend lives, they have a swimming pool that has been closed since the pandemic began, I had the camera by chance, since I was going to record some music videos, but when I saw the pool I knew that it was perfect to take some photos of it.
- Own Photographs / Equipment: Canon Powershot SX 150 IS camera.
[ESP] Esto no es solo acerca de los reflejos, aquí la clave es la distorsión, las ondulaciones del agua transformando la realidad.
Esta vez, fui a dar un paseo al edificio de al lado, donde vive un buen amigo, tienen una piscina que esta clausurada desde que comenzó la pandemia, tenía la cámara por casualidad, ya que iba a grabar unos videos de música, pero cuando vi la piscina supe que era perfecta para sacarle algunas fotos.
- Fotografías propias / Equipo: Cámara Canon Powershot SX150 IS.
[ENG] Long ago I read about a water pit that represented the universal mind, when it was agitated, nothing could be distinguished, but when the water was still, the ripple and resonance of a single drop could go to infinity.
[ESP] Hace mucho tiempo leí sobre un pozo que representaba la mente universal, cuando este pozo estaba agitado, no podía distinguirse nada, pero cuando el pozo estaba quieto, la ondulación y resonancia de una sola gota podía llegar al infinito.
[ENG] Thank you very much for visiting my post and for the support. Good luck to you all!
[ESP] Muchas gracias por visitar mi publicación y por el apoyo. ¡Buena suerte a todos!