Greetings lovely members of the community. I hope you all are doing great and enjoying quality time with your loved ones.
समुदाय के प्यारे सदस्यों को नमस्कार। मुझे आशा है कि आप सभी अच्छे होंगे और अपने प्रियजनों के साथ गुणवत्तापूर्ण समय का आनंद ले रहे है।
While walking through the busy market, this shadow suddenly caught my attention. The sunlight falling through the railing created these beautiful crisscross patterns on the road. I know you guys probably won’t believe me, but the moment I saw this I thought it would be perfect for the Shadow Hunters contest.😂🥰
भीड़भाड़ वाले बाज़ार में चलते हुए अचानक इस परछाईं ने मेरा ध्यान खींच लिया। रेलिंग से होकर आती धूप ने सड़क पर बहुत खूबसूरत आड़ी-तिरछी आकृतियाँ बना दी थीं। सच बताऊँ तो शायद आप लोग विश्वास नहीं करेंगे, लेकिन जैसे ही मैंने इसे देखा मेरे मन में सबसे पहला ख़याल यही आया कि यह “शैडो हंटर्स प्रतियोगिता” के लिए बिल्कुल एकदम सही है 😂🥰
This first picture is my entry for the contest.The shadow looked like a giant web spread across the road. The crisscross patterns from the railing mixed beautifully with the softer shadows of the nearby plants.
यह पहली तस्वीर मेरी प्रतियोगिता के लिए भेजी गई है। सड़क पर बनी यह परछाईं किसी बड़े जाल जैसी लग रही थी। रेलिंग की आड़ी-तिरछी परछाइयाँ पास के पौधों की हल्की परछाइयों के साथ मिलकर बहुत सुंदर लग रही थीं।
The leaves from the nearby bush fell between the railing patterns, and in the shadows they almost looked like climbers growing over the railing. Their soft shapes added a gentle touch to the bold shadow pattern.
पास की झाड़ी की पत्तियाँ रेलिंग की परछाईं के बीच आ रही थीं और परछाईं में वे ऐसी लग रही थीं जैसे रेलिंग पर कोई बेल चढ़ी हुई हो। इन पत्ति ने इस गहरे पैटर्न में एक नाज़ुक और खूबसूरत एहसास जोड़ दिया।
Most people probably walked past it without noticing, but to me it felt like the street had quietly created its own little artwork.
शायद ज़्यादातर लोग बिना ध्यान दिए वहाँ से निकल गए होंगे, लेकिन मुझे ऐसा लगा जैसे सड़क ने चुप चाप अपनी एक छोटी सी कलाकृति बना ली हो।
That's all for today folks. Happy snapping. 💜💙
Thankyou for visiting 🌸
आज के लिए बस इतना ही दोस्तों। तस्वीरें लेने का आनंद लें। 💜💙 आने के लिए धन्यवाद 🌸
