Español.
—Estuve pensando por un tiempo sobre qué hablar contigo, fue muy difícil encontrarte y... ahora que lo hice, olvidé todo lo que iba a decir. —mencioné mirando mi tasa, la niña me miró sin decir mucho, sus piernas cortas colgaban de la banca, aquella banca marrón donde solía sentarme con mi ella cuando éramos pequeñas, pero que, por azares del destino, o de alguna deidad en particular, ya no habíamos podido sentarnos allí nunca más.
Había crecido, al menos mucho más que ella, que seguía siendo una niña de seis años, la cual miraba al cielo, sus ojos claros, tan similares a su color azul me recordaban a mi viejo.
—Hace tiempo, sí... hace mucho que no te veía, estás más grande, tu pecho se ve más gordo, hasta tu cara se ve diferente.—mencionó inocentemente, bajó un poco su cabeza y comenzó a mirar a su derecha, yo no perdía de vista ninguno de sus movimientos, parecía que hace siglos no la veía y todo a mi alrededor había cambiado. —Pero me alegra mucho verte, sobre todo hoy, ésta fecha me trae muchos recuerdos.
—Sí... Feliz cumpleaños, Emilia.—susurré, Emilia comenzó a moverse de un lado a otro, como los niños con traumas. —¿Quieres algo, verdad?
—Quisiera ver a mamá de nuevo.—balbuceó.—Pero supongo que tendré que esperar.
—Hay...
—¿Muchas cosas que quisieras decirme?—inquirió, la curiosidad parecía estar carcomiendo su ser, me sentía cansada, con sueño, mi mirada constante debía estar desconcertado su pensar.
—Sí... son tantas cosas que no sé ni por dónde empezar.—bajé mi mirada hasta mi café.
—Haz un conteo de estos últimos años, quisiera oírlo de ti.—espetó, sentí un atisbo de conocimiento en aquella frase, como si ella ya lo supiera.—Emely.—me llamó, acercó su mano y pude sentir su tacto por primera vez en años, uno frío y sin vida, un par de lágrimas salieron de mis ojos. —Para eso has venido aquí.
—Desde que te fuiste... las cosas cambiaron mucho, ¿Recuerdas que nuestros abuelos no estaban de acuerdo con el matrimonio de nuestros padres? Bueno...
»Luego de que te fuiste ella se llenó de determinación, y comenzó a estudiar, papá en cambio decidió ir por sus sueños y convertirse en profesor, al ver la determinación de nuestra madre y su gran habilidad con la administración, ella quedó a cargo de la empresa de los abuelos, a papá eso lo llenó de orgullo.
»Yo también me sentí feliz por ella, los abuelos al principio la rechazaban, pero ella llegó a ganarse la voluntad y generar el triple de lo que hacían antes...
»Sin dudas ella es una mujer impresionante pero... Eso no evitó que papá nos abandonase, hacía mucho tiempo que ella lo notaba distante y no tardó mucho en enamorarse de una profesora e irse con ella.
»Eso nos destrozó por completo, hasta el punto en el que manejarlo fue dificultoso, eso pasó dos años después de tu partida, años más tarde me di cuenta de la verdadera causa... mamá trabajaba, día y noche, nunca paraba, todo porque quería hacerse más fuerte o para evitar el hundirse en su tristeza, y él no pudo soportarlo.
»Luego empecé a sentir un dolor excesivo de cabeza, dormía el doble de lo que en realidad debía, al menos unas dieciséis o diecisiete horas por día, me enfermé del estómago al grado de no poder comer casi nada, pero como no podía ir sola al médico le pedí ayuda a la señora de servicio.
»Iba a morir dentro de poco, la verdad es que nunca me había sentido tan sola desde que papá se había ido, para luego darme cuenta de que mi mamá tampoco estaba a mi lado, le pagué y la señora no abrió la boca, poco después conocí a alguien...
»Era el mejor amigo de una amiga, para que no tuvieran que verme decaer, me cambié de escuela, hice yo sola los trámites y mi mamá firmó los papeles, allá estaba completamente sola... pero él siempre estaba detrás de mí.
»No tenía ningún encanto, era torpe, para nada inteligente y a veces no medía sus palabras... pero eso no me importó... fue como ver un rayo de luz en la sofocante oscuridad que me cubría.
»Salimos por un tiempo, hasta entonces nunca le había tenido miedo a la idea de morir, pero entonces aquello me hacía sufrir... yo no quería morir...
Comencé a llorar, cubrí mis ojos con el dorso de mi mano derecha mientras que con la otra sostenía la taza de café frío.
»Yo no quería morir, quise... por un segundo quise quedarme para siempre, vivir un montón de años. Pero él no.
»“Yo... lo siento mucho, nunca quise decírtelo pero... desde hace dos años que tengo novia... sé que salí contigo, te pedí que fuéramos novios pero no... no pensé que ella volvería a la ciudad”.; eso fue lo que me dijo.
»No reaccioné, sólo le dije que estaba bien y que debía volver a casa... al llegar allá todo se tornó obscuro, nunca en mi vida había sufrido tanto... Yo en verdad pensé que...
—Y eso nos lleva a éste punto...—golpeó levemente mi hombro. —Perdón por haberte dejado, Emely...
—O al menos, eso quisiera oír de ti.—susurré.
El camino a casa se hizo pesado, desde hace un tiempo el cuerpo me pesa, ya no puedo ni siquiera enderezar mi columna y ya se me acabó la poca fuerza de voluntad... ¿Qué debería hacer?
No sé cómo, ni cuándo, pero sé que en algún momento llegué a mi cuarto y cerré la puerta tras de mí.
Sentí la necesidad de ir al baño y tomar una ducha, mi cabeza dolía, pero no me sentía tan mal como antes.
Había un acertijo en toda la habitación, algo con lo que mis amigas de confianza se ocuparían luego de que muera.
Porque ahora sólo me quedaba un deseo egoísta, que alguien, quién sea, recite un poema que he escrito, algo que conecte a las personas a mi alrededor y les haga sentir tan tristes como yo.
Porque sólo así podrán entenderme.
Además de unas cuantas cosas que les dejé escritas...
Salí de la ducha envuelta en mi bata de baño, cuando sentí un fuerte dolor en mi estómago, mi cuerpo involuntariamente se arqueó y llevé una de mis manos a la boca, dando arcadas hasta llegar al lavabo, expulsando allí la bilis y algo de sangre.
Mis ojos se abrieron y lágrimas salieron, hasta que me dejé caer y con la poca fuerza que me quedaba me arrastré hacía la pared y apoyé mi espalda ahí, mi garganta ardía.
De mis ojos salieron lágrimas, si éste era mi último aliento... si dijera que tengo miedo de morir... ¿Alguien podría salvarme?
Un fuerte dolor en mi pecho me hizo gruñir, era tal como decía el doctor, si no moría por úlceras en mi estómago, moriría de un infarto.
Aún no había hecho todo lo que de pequeña soñé... pero muy poco eso importaba. Había dejado todo arreglado... ya no hay nada de lo que me pueda arrepentir.
Inglés.
—I was thinking for a while about what to talk to you, it was very difficult to find you and ... now that I did, I forgot everything I was going to say.—I mentioned looking at my cup, the girl looked at me without saying much, her short legs dangled from the bench, that brown bench where I used to sit with me when we were little, but which, by chance of fate, or of some deity in particular, we hadn't been able to sit there anymore.
I had grown, at least much more than her, who was still a six-year-old girl, who looked at the sky, her clear eyes, so similar to their blue color, reminded me of my father.
—It's been a long time, yes... I haven't seen you for a long time, you're bigger, your chest looks fatter, even your face looks different,—she mentioned innocently, lowered her head a little and began to look to her right, I did not lose sight of any of her movements, it seemed that for centuries I had not seen her and everything around me had changed. —But I'm very happy to see you, especially today, this date brings back many memories.
—Yes... Happy birthday, Emilia.—I whispered, Emilia began to move from side to side, like children with trauma. —You want something, right?
—I want to see Mom again,—she stammered. —But I guess I'll have to wait.
—There are...
—Many things you want to tell me?—se asked, curiosity seemed to be eating away at his being, I felt tired, sleepy, my constant gaze must have been puzzling her thinking.
—Yes... there are so many things that I don't even know where to start.—I lowered my gaze to my coffee.
—Make a count of these last years, I'd like to hear it from you.—she snapped, I felt a hint of knowledge in that sentence, as if she already knew it. —Emely.—she called me, brought his hand closer and I could feel his touch for the first time in years, a cold and lifeless one, a couple of tears came out of my eyes. —That's what you came here for.
—Since you left... things have changed a lot, do you remember that our grandparents did not agree with the marriage of our parents? Well...
»After you left, she was filled with determination, and began to study, Dad instead decided to go for his dreams and become a teacher, seeing our mother's determination and her great ability with administration, she was in charge of the company of the grandparents, that filled dad with pride.
»I also felt happy for her, the grandparents rejected her at first, but she got to win their will and generate three times what they did before ...
»Without a doubt, she is an impressive woman but... That didn't stop dad from abandoning us, she had noticed him distant for a long time and it didn't take long for him to fall in love with a teacher and go with her.
»That completely destroyed us, to the point where handling it was difficult, that happened two years after you left, years later I realized the real cause... she used to work, day and night, everything because she wanted to get stronger or to avoid sinking into her sadness, and he couldn't bear it.
»Then I began to feel an excessive headache, I slept twice as much as I really should, at least sixteen or seventeen hours a day, I got sick to my stomach to the point of not being able to eat almost anything, but since I couldn't go to the doctor alone, I asked the maid for help.
»I was going to die shortly, the truth is that I had never felt so lonely since my father left, and then I realized that my mother was not by my side either, I paid her and the lady did not open her mouth, little later I met someone...
»It was a friend's best friend, so they wouldn't have to see me fade, I changed schools, I did the paperwork myself and my mother signed the papers, I was completely alone there... but he was always behind me.
»He had no charm, he was clumsy, not at all intelligent and sometimes he did not measure his words... but that did not matter to me... it was like seeing a ray of light in the suffocating darkness that covered me.
»We went out for a while, until then I had never been afraid of the idea of dying, but then it made me suffer... I didn't want to die...
I started to cry, I covered my eyes with the back of my right hand while with the other I held the cup of cold coffee.
»I didn't want to die, I wanted... for a second I wanted to stay forever, to live a lot of years. But he not.
»“I... I'm very sorry, I never wanted to tell you but... I've had a girlfriend for two years... I know I went out with you, I asked you to be my girlfriend but I... I didn't think she would return to the city”; It was what he said to me.
»I didn't react, I just told him that I was fine and that I should go home... when I got there everything became dark, never in my life had I suffered so much... I really thought that ...
—And that brings us to this point...—she tapped my shoulder. —Sorry for leaving you, Emely.
—Or at least, that's what I'd like to hear from you.—I whispered.
The way home became heavy, my body has been weighing me down for a while now, I can't even straighten my spine and my little willpower has run out... What should I do?
I don't know how or when, but I know that at some point I came to my room and closed the door behind me.
I felt the need to go to the bathroom and take a shower, my head hurt, but I didn't feel as bad as before.
There was a puzzle all over the room, something my trusted friends would deal with after I died.
Because now I was left with only a selfish wish, that someone, whoever, recite a poem that I have written, something that connects the people around me and makes them feel as sad as I do.
Because only then can they understand me.
In addition to a few things that I wrote for them...
I got out of the shower wrapped in my bathrobe, when I felt a strong pain in my stomach, my body involuntarily arched and I brought one of my hands to my mouth, gagging until I reached the sink, expelling the bile and some blood there .
My eyes opened and tears came out, until I dropped down and with what little strength I had left I crawled towards the wall and leaned my back there, my throat was burning.
Tears came from my eyes, if this was my last breath... if I said that I am afraid of dying... could someone save me?
A strong pain in my chest made me grunt, it was just as the doctor said, if I did not die from ulcers in my stomach, I would die of a heart attack.
I still hadn't done everything I dreamed of when I was little... but very little that mattered. I had left everything fixed... there is nothing that I can regret.
Aclaraciones:
Las personas que sufren de depresión suelen tener afecciones en el corazón, una vez empezada podría durar unos 4 o 5 años viva, o podría sufrir de hipertensión. El no comer puede enfermar tu estómago.
Los eventos en la historia en realidad no suceden, por eso ella dice: "eso quisiera oír de ti", que es el representativo a que su trastorno ha causado una alucinación controlada.
Usualmente, estos cuadros suelen deberse a traumas de la infancia o en el desarrollo, inclusive en la adultez, su índice ha incrementado en ésta última década.
Hay muchas personas que sufren de éste tipo de enfermedades, y suelen sentir un gran cansancio y desánimo, lo que causa grandes o pocas horas de sueños.
Portada hecha con Canva y la imagen la busqué en Pixabay.
Sin más qué decir espero que les haya gustado,y hayan disfrutado la lectura, nos leemos otro día.
Clarifications:
People who suffer from depression usually have heart problems, once started it could last about 4 or 5 years alive, or it could suffer from hypertension. Not eating can make your stomach sick.
The events in the story do not actually happen, so she says, "that's what I'd like to hear from you", which is representative of the fact that her disorder has caused a controlled hallucination.
Usually, this is due to traumas of childhood or development, even in adulthood, its rate has increased in the last decade.
There are many people who suffer from this type of disease, and they tend to feel great fatigue and discouragement, which causes long or few hours of dreams.
Cover made with Canva and the picture is gotten from Pixabay.
With nothing else to say I hope you liked it, and have enjoyed reading, we read another day.