Esta es mi participación en el concurso de .
Espero les guste.
This is my participation in the
force contest.
I hope you like it.
The demon in the house
Llegué tarde a la casa ese día, había tomado unas copas con unas amigas. Al entrar, sentí un fuerte perfume y un frío recorrerme toda la espina dorsal, sentí miedo y no sabía el porqué. Seguí el rastro del olor enigmático hasta la puerta de mi oficina, ahí estaba sentado, me miró con esos fuertes ojos azules como el cielo despejado de cualquier día soleado.
Siendo presa del pánico, vi como sostenía una daga en su mano y solo atiné a ver una sonrisa de lado, pequeña, casi imperceptible, de repente, comenzaron a cambiar de color sus ojos y cuando creía que el terror me abandonaría, contra atacó y me mantuvo quieta como una estatua.
Él sólo se levantó, se acercó y me entregó la daga. Me dijo "Si no lo haces tú, lo haré yo", delicadamente me llevó hasta el espejo próximo que estaba al finalizar el pasillo. Al ver sus ojos hechos fuego fue que entendí lo que ocurría, yo le vendí mi alma a él... por ti, para que te dejara vivir. Él sólo vino a cobrar lo que le corresponde, así que me tocó pagar.
I arrived late to the house that day, I had had a few drinks with some friends. When I entered, I felt a strong perfume and a cold running down my spine, I was afraid and I didn't know why. I followed the trail of the enigmatic smell to the door of my office, there I sat, it looked at me with those strong blue eyes like the clear sky of any sunny day.
Panicking, I saw him holding a dagger in his hand and I could only see a small, almost imperceptible, sideways smile. Suddenly, his eyes began to change color and when he thought the terror would leave me, he counterattacked and held me still like a statue.
He just stood up, came closer and handed me the dagger. He said "If you don't do it, I will", and gently led me to the next mirror at the end of the hall. When I saw his eyes made fire, I understood what was happening, I sold my soul to him... for you, so that he would let you live. He only came to collect what was due to him, so it was my turn to pay.
- Soy propietaria intelectual del contenido aquí escrito. Si deseas usarlo, no dudes en contactarme.
- Cada contenido multimedia usado en esta publicación tiene su fuente debidamente señalada, si no es así, comunícate conmigo y hago la respectiva modificación.
- Mi idioma de nacimiento es el español. Me ayudo en la traducción al inglés con el traductor DeepL.
- I am the intellectual owner of the content written here. If you wish to use it, do not hesitate to contact me.
- Each multimedia content used in this publication has its source duly indicated, if not, please contact me and I will make the respective modification.
- My language of birth is Spanish. He helped me with the translation into English with the translator DeepL.