DÉCIMA VI
📜 VI. El costo de la tinta 📜
💔 La amarga verdad del oficio
¿Ganado tengo el pan? Burda mentira.
¿Un poema al principio del bostezo?
Ya invertí en decepciones. No hay un peso,
ni dos, ni tres, ni cuatro. Si se mira
el acto de crear... nadie suspira
por mi ejercicio de hoja emborronada.
¿Catarsis? ¿Redención? ¿Cólera alzada
sobre la cólera de los tizones?
No me he ganado el pan. No tengo dones
para ganarme nada, nada, nada.
✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦
🌍 English Version 🌍
Have I earned my bread? A crude lie.
A poem at the start of a yawn?
I’ve invested in disappointments. Not a penny,
not two, not three, not four. If you look
at the act of creating... no one sighs
for my exercise of smudged paper.
Catharsis? Redemption? Rage raised
above the rage of the embers?
I haven’t earned my bread. I have no gifts
to earn anything, nothing, nothing.
Publicado en la comunidad Literatos (
) como parte de la serie poética El último discurso del escriba, por
.
